Lyrics and translation Christafari - Upside Down (City on a Hilltop)

Upside Down (City on a Hilltop)

Upside down, backwards, inside out
Back to front, we′ve got to turn it about
Upside down, backwards, inside out
Back to front, we've got to turn it around

Where do I get started?
I know that you are brokenhearted
Over those recently departed
Life is full of changes
I know it′s hard to face this
Some were friends now they act like strangers
You see this life it is full up of difficulties
But a true friend is born into adversity
People come and people go
They're switching up in an instant
But let God remain your constant

A city on a hilltop cannot hide
Come out of the dark into the light
A city on a hilltop cannot hide
Step out of the wrong into the right

Antisocial media
Don't let them tell you what your worth is
You were called and were born with a purpose
So put down your (electronic) devices
And please take my advice
The only one to compare your life (to) is Christ
They say that light is the dark and that dark is the light
Right is the wrong and that wrong is now right
But open up your eyes, it′s time you realize
That the ones they say are blind are the ones with the sight

A city on a hilltop cannot hide
Come out of the dark into the light (Shine your light!)
A city on a hilltop cannot hide
Step out of the wrong into the right

This world is upside down, backwards, inside out
Back to front, we′ve got to turn it about
Upside down, backwards, inside out
Back to front, we've got to turn it around
This world is upside down, backwards, inside out
From the back to the front, we′ve got to turn it about
Yes, it's upside down, backwards, inside out
Man it′s crooked and it's twisted, yes, it′s got to straighten out

A city on a hilltop cannot hide
Come out of the dark into the light
(Step out of the wrong, step into the right!)
A city on a hilltop (A city on a hilltop)
Cannot hide (Just can't hide)
Step out of the wrong into the right

Political correctness
I know it's hard to say this
It′s a sin city worse than Vegas
Trying not to confuse you
Some say they′re friends but they're not true
They just want to sexually abuse you
And then there′s LGBTQRST
Which one are you? They say "Don't you judge me"
God loves you the way you are
Through the thick and through thin
But He loves you too much to let you stay in this sin!

A city on a hilltop (A city on a hilltop)
Cannot hide (It can′t hide)
Come out of the dark into the light (Shine your light!)
A city on a hilltop (Shine it bright)
Cannot hide (Just can't hide)
Step out of the wrong into the right (Step out!)

This world is upside down, backwards, inside out
Back to front, we′ve got to turn it about
Upside down, backwards, inside out
Back to front, we've got to turn it around

I know it's disheartening sometimes
But God did not call us to isolate
Ourselves from the world but to infiltrate
And if 12 disciples can turn the world upside down
Just imagine what we can do through Him

This world is upside down, backwards, inside out
From the back to the front, we′ve got to turn it about
Yes, it′s upside down, backwards, inside out
Man it's crooked and it′s twisted, yes, it's got to straighten out

Вверх дном (Город на вершине холма)

Вверх дном, задом наперёд, наизнанку
С конца в начало, мы должны всё изменить
Вверх дном, задом наперёд, наизнанку
С конца в начало, мы должны всё перевернуть

С чего мне начать, милая?
Я знаю, что твое сердце разбито
Из-за тех, кто недавно ушел
Жизнь полна перемен
Я знаю, с этим трудно смириться
Некоторые были друзьями, а теперь ведут себя как чужие
Ты видишь, эта жизнь полна трудностей
Но истинный друг рождается в невзгодах
Люди приходят и уходят
Они меняются в одно мгновение
Но пусть Бог останется твоей константой

Город на вершине холма не может скрыться
Выйди из тьмы на свет
Город на вершине холма не может скрыться
Выйди из неверного пути на верный

Антисоциальные сети
Не позволяй им говорить тебе, чего ты стоишь
Ты была призвана и рождена с целью
Так что отложи свои (электронные) устройства
И, пожалуйста, послушай моего совета
Единственный, с кем ты должна сравнивать свою жизнь, - это Христос
Они говорят, что свет - это тьма, а тьма - это свет
Правильное - это неправильное, а неправильное - теперь правильное
Но открой свои глаза, пора тебе осознать
Что те, кого они называют слепыми, - это те, кто видят

Город на вершине холма не может скрыться
Выйди из тьмы на свет (Сияй своим светом!)
Город на вершине холма не может скрыться
Выйди из неверного пути на верный

Этот мир вверх дном, задом наперёд, наизнанку
С конца в начало, мы должны всё изменить
Вверх дном, задом наперёд, наизнанку
С конца в начало, мы должны всё перевернуть
Этот мир вверх дном, задом наперёд, наизнанку
С конца в начало, мы должны всё изменить
Да, он вверх дном, задом наперёд, наизнанку
Он искривлен и перекручен, да, он должен выпрямиться

Город на вершине холма не может скрыться
Выйди из тьмы на свет
(Выйди из неверного, ступи на верный путь!)
Город на вершине холма (Город на вершине холма)
Не может скрыться (Просто не может скрыться)
Выйди из неверного пути на верный

Политическая корректность
Я знаю, трудно это сказать
Это город грехов, хуже, чем Вегас
Пытаюсь тебя не смущать
Некоторые говорят, что они друзья, но это неправда
Они просто хотят использовать тебя
А еще есть ЛГБТQRST
Кто ты из них? Они говорят: "Не суди меня"
Бог любит тебя такой, какая ты есть
В горе и в радости
Но Он любит тебя слишком сильно, чтобы позволить тебе оставаться в этом грехе!

Город на вершине холма (Город на вершине холма)
Не может скрыться (Он не может скрыться)
Выйди из тьмы на свет (Сияй своим светом!)
Город на вершине холма (Сияй ярко)
Не может скрыться (Просто не может скрыться)
Выйди из неверного пути на верный (Выйди!)

Этот мир вверх дном, задом наперёд, наизнанку
С конца в начало, мы должны всё изменить
Вверх дном, задом наперёд, наизнанку
С конца в начало, мы должны всё перевернуть

Я знаю, это иногда обескураживает
Но Бог призвал нас не изолировать
Себя от мира, а проникать в него
И если 12 учеников смогли перевернуть мир вверх дном
Только представь, что мы можем сделать через Него

Этот мир вверх дном, задом наперёд, наизнанку
С конца в начало, мы должны всё изменить
Да, он вверх дном, задом наперёд, наизнанку
Он искривлен и перекручен, да, он должен выпрямиться