Christel Alsos - Conquer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christel Alsos - Conquer




Conquer
Победа
I thought they're the strongest part
Я думала, они самая сильная часть
We agreed where we will meet
Мы договорились, где встретимся
Feel the wait given in anger
Чувствую ожидание, отданное гневу
Lay them silver served as a little treat
Подала их серебряными, как маленькое угощение
()
()
I thought they're a light from a distance
Я думала, они свет вдали
Are we moving in the right direction?
Мы движемся в правильном направлении?
It feels like marching on concrete
Это похоже на марш по бетону
Every step is bringing us closer
Каждый шаг приближает нас
Our fight is the only fight we can never win
Наша борьба единственная борьба, которую мы никогда не сможем выиграть
Can I conquer your heart? Can I conquer the world?
Могу ли я завоевать твое сердце? Могу ли я завоевать мир?
()
()
\N I feel they don't stop it now
\N Чувствую, они не остановят это сейчас
Pouring in, I can almost taste it
Вливаясь, я почти чувствую вкус
Shoulder stressed and heavy armor
Плечи напряжены, тяжелая броня
It won't break this, cannot be wasted
Это не сломит, это не может быть потрачено впустую
Our fight is the only fight we can never win
Наша борьба единственная борьба, которую мы никогда не сможем выиграть
Can I conquer your heart? Can I conquer the world?
Могу ли я завоевать твое сердце? Могу ли я завоевать мир?
You know
Ты знаешь
We have our little secret ways from here
У нас есть свои маленькие тайные пути отсюда
Chasing shadows
Преследуя тени
Our fight is the only fight we can never win
Наша борьба единственная борьба, которую мы никогда не сможем выиграть
Can I conquer your heart? Can I conquer the world?
Могу ли я завоевать твое сердце? Могу ли я завоевать мир?





Writer(s): Christel Alsos Monsen, Tobias Froberg


Attention! Feel free to leave feedback.