Christian Leave - Hope - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christian Leave - Hope




Hope
Надежда
Making bad decisions is my middle name
Принятие плохих решений мое второе имя.
Someone come pull me out of my pain
Кто-нибудь, вытащите меня из этой боли.
I broke her heart, and man what a waste
Я разбил ей сердце, и, черт возьми, как зря.
She asked me to dance I said ′I could not'
Она пригласила меня на танец, а я сказал: "Не могу".
Never did I think that I′d get caught in those lovely hands
Я никогда не думал, что попадусь в эти прекрасные руки
And beautiful arms.
И красивые объятия.
And I, I am broken, I am sending hope
И я, я сломлен, я посылаю надежду,
Hoping she would come back, back for a better day
Надеясь, что она вернется, вернется ради лучшего дня.
And I, I need your love, and I wanna feel your touch
И я, я нуждаюсь в твоей любви, и я хочу чувствовать твои прикосновения.
Should've never put you on the side and out of my way.
Не стоило отстранять тебя и ставить в стороне.
Fell in love, and got caught up
Влюбился и запутался.
Thought she hated my stinkin' guts
Думал, что она ненавидит мои проклятые кишки.
That′s why I didn′t talk to her for days
Поэтому я не разговаривал с ней несколько дней.
I came back and she asked why her heart was broken
Я вернулся, а она спросила, почему ее сердце разбито.
She would cry. I remember every single second of that night.
Она плакала. Я помню каждую секунду той ночи.
And I, I am broken, I am sending hope
И я, я сломлен, я посылаю надежду,
Hoping she would come back, back for a better day
Надеясь, что она вернется, вернется ради лучшего дня.
And I, I need your love, and I wanna feel your touch
И я, я нуждаюсь в твоей любви, и я хочу чувствовать твои прикосновения.
Should've never put you on the side and out of my way.
Не стоило отстранять тебя и ставить в стороне.
Now that she′s not around, that smile brings me down
Теперь, когда тебя нет рядом, эта улыбка меня угнетает.
Now that she's not around.
Теперь, когда тебя нет рядом.
Making bad decisions is my middle name
Принятие плохих решений мое второе имя.





Writer(s): Christian Leave

Christian Leave - Hope
Album
Hope
date of release
01-07-2016



Attention! Feel free to leave feedback.