Christian Arley - Mas Que Nadie - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christian Arley - Mas Que Nadie - En Vivo




Mas Que Nadie - En Vivo
Больше всех - Живое выступление
Nunca me siento mas que nadie
Я никогда не чувствую себя выше других
Ni cuando tenia el poder
Даже когда я был у власти
Desde morrito me enseñaron
Меня с детства учили
A respetar y obedecer
Уважать и подчиняться
A los años tuve el mando
С годами я взял власть
De la tierra que me vio nacer
Над землей, которая меня родила
Aunque hoy me encuentre lejos
Хотя сейчас я далеко
Muy pronto regresare
Скоро я вернусь
Los tropiezos de la vida
Превратности жизни
Me hicieron a mi aprender
Заставили меня многому научиться
Con mi cuñado aprendi todo
Я многому научился у своего зятя
Con el fue con quien inicie
С ним я и начал
Muy pronto agarre yo el paso
Я быстро приноровился
Y poco a poco escale
И постепенно поднимался
Hoy solo recuerdos quedan
Сегодня остались только воспоминания
De todo lo que un día fue
О том, что было когда-то
Mi familia es lo mas sagrado
Моя семья - самое святое
Por ellos puedo hasta morir
Ради них я могу умереть
El que abuso de mi confianza
Тот, кто злоупотреблял моим доверием
Ya no se vuelve a repetir
Больше не может себя так вести
El traicionero aquí no reina
Предатель здесь не властвует
De eso acuérdense de mi
Помните это обо мне
Recuerdo mis lindos caballos
Я помню своих прекрасных лошадей
Y en el rancho era feliz
И на ранчо я был счастлив
El cirujano por un lado
Хирург всегда был рядом
Desde el principio hasta el fin
От начала и до конца
Aunque hoy te encuentres preso
Хотя сейчас ты в тюрьме
Un lugar tendrás aquí
Здесь у тебя будет место
Para hacer mas historias
Чтобы создавать новые истории
Y la operación seguir
И операция будет продолжаться
Que soy un hombre muy alegre
Я очень веселый человек
La vida me gusta vivir
Мне нравится жить
Pero no miento he llorado
Но я не лгу, я плакал
Por los que ya no están aquí
По тем, кого больше нет с нами
Cuñado como te extrañamos
Зятек, как мы по тебе скучаем
Y también a mi hermano gil
А также по моему брату Гилу
Pero yo se que desde el cielo
Но я знаю, что с небес
Me han de estar cuidando a mi
Вы заботитесь обо мне
Un saludazo pa los plebes
Привет парням
Que siguen aquí junto a mi
Которые все еще здесь, со мной
El Uriel Santos y el carlitos
Уриэль Сантос, Карлитос
Y el negrito siempre al mil
И Негрито всегда на высоте
Ese venado de sonora
Этот олень из Соноры
No ha dejado de existir
Все еще существует





Writer(s): Christian Arley


Attention! Feel free to leave feedback.