Lyrics and translation Christian Bautista - Christmas Time

Christmas Time

One summer has gone cold
My love just couldn't hold
Some things have remained
In the soothing warmth of rain
Yea

Just this time
I wanna let you know
That I love you so.
Just for once
I'm gonna let u fell
That I love you still

Dark clouds in the sky
Would really make us cry
I know you and I
Just really need to try
Yea...

Just this time
I'm gonna let you know
That I love you so...
Just for once
I'm gonna let you feel
That I love you still...

The friends that we bear
Hearts that we tear
We just cant be there...

Just this time
I'm gonna let you know
That I love you so.
Just for once
I'm gonna let you feel
That I love you still.
Just this time
I'm gonna let you know
That I love you so!
Just for once
I'm gonna let you feel
That I love you still...

I love you still...
Oooooo.

Рождественское время

Одно лето прошло,
Моя любовь просто не могла удержаться.
Некоторые вещи остались прежними,
В успокаивающем тепле дождя.
Да.

Только в этот раз
Я хочу, чтобы ты знала,
Что я так тебя люблю.
Только один раз
Я дам тебе почувствовать,
Что я всё ещё люблю тебя.

Темные тучи в небе
Действительно заставляют нас плакать.
Я знаю, мы с тобой
Просто должны попробовать.
Да...

Только в этот раз
Я дам тебе знать,
Что я так тебя люблю...
Только один раз
Я дам тебе почувствовать,
Что я всё ещё люблю тебя...

Друзья, которых мы носим в себе,
Сердца, которые мы разрываем,
Мы просто не можем быть там...

Только в этот раз
Я дам тебе знать,
Что я так тебя люблю.
Только один раз
Я дам тебе почувствовать,
Что я всё ещё люблю тебя.
Только в этот раз
Я дам тебе знать,
Что я так тебя люблю!
Только один раз
Я дам тебе почувствовать,
Что я всё ещё люблю тебя...

Я всё ещё люблю тебя...
О-о-о.