Lyrics and translation Christian Bautista - Seasons of Love

Seasons of Love

I never new love existed this way
That my dreams will be a better reality
I never thought that round and round in pain
Will I ever be this happy

I didn't plan, I didn't see
I never thought that I would fall for you
So deep
And this time around
I'll let my heart take it's chance

Your my season of love, my season of love
Until another life this love will forever last
It's the best thing that ever happened to me
There's no place I'd rather be, only by your side is where I wanna be

The sweetest gift, greatest for all
To you I vow to give my all
Heaven said for me you would get
What else could I ever ask for

I didn't plan, I didn't see
I never thought that I would fall for you
So deep
And this time around
I'll let my heart take it's chance

Your my season of love, my season of love
Until another life this love will forever last
It's the best thing that ever happened to me
There's no place I'd rather be, only by your side is where I wanna be

Ooohhhh wooohhhh oooooohhhh, wooooooohhhhhh
And this time around
I'll let my heart take it's chance

Your my season of love, my season of love
Until another life this love will forever last
It's the best thing that ever happened to me
There's no place I'd rather be, only by your side is where I wanna be...

Saisons d'Amour

Je n'ai jamais su que l'amour existait de cette façon
Que mes rêves deviendraient une meilleure réalité
Je n'ai jamais pensé qu'en tournant en rond dans la douleur
Serai-je un jour aussi heureux

Je n'ai pas planifié, je n'ai pas vu
Je n'ai jamais pensé que je tomberais amoureux de toi
Si profondément
Et cette fois-ci
Je laisserai mon cœur prendre ses chances

Tu es ma saison d'amour, ma saison d'amour
Jusqu'à une autre vie, cet amour durera éternellement
C'est la meilleure chose qui me soit jamais arrivée
Il n'y a nulle part où je préférerais être, seulement à tes côtés est l'endroit où je veux être

Le plus beau cadeau, le plus grand pour tous
Je te jure de tout te donner
Le ciel a dit que pour moi, tu obtiendrais
Que pourrais-je demander de plus

Je n'ai pas planifié, je n'ai pas vu
Je n'ai jamais pensé que je tomberais amoureux de toi
Si profondément
Et cette fois-ci
Je laisserai mon cœur prendre ses chances

Tu es ma saison d'amour, ma saison d'amour
Jusqu'à une autre vie, cet amour durera éternellement
C'est la meilleure chose qui me soit jamais arrivée
Il n'y a nulle part où je préférerais être, seulement à tes côtés est l'endroit où je veux être

Ooooohhhh wooohhhh oooooohhhh, wooooooohhhhhh
Et cette fois-ci
Je laisserai mon cœur prendre ses chances

Tu es ma saison d'amour, ma saison d'amour
Jusqu'à une autre vie, cet amour durera éternellement
C'est la meilleure chose qui me soit jamais arrivée
Il n'y a nulle part où je préférerais être, seulement à tes côtés est l'endroit où je veux être...