Christian Bautista - Stay My Love - translation of the lyrics into German

Stay My Love - Christian Bautistatranslation in German




Stay My Love
Bleib, meine Liebe
My heart is hurting and its all because of you
Mein Herz schmerzt und das alles wegen dir
What can I do to make you want to stay
Was kann ich tun, damit du bleiben willst?
I like to know you more each past and day
Ich möchte dich mit jedem Tag besser kennenlernen
Lets sees the moment love will crush our way
Lass uns sehen, wann die Liebe unseren Weg kreuzt
I never try to keep a love on hold before
Ich habe nie zuvor versucht, eine Liebe festzuhalten
Love easy came was meant but there are more
Liebe kam leicht, war Schicksal, doch da ist mehr
I was so shallow reckless cold and sure
Ich war so oberflächlich, rücksichtslos, kalt und sicher
But you are to give me love secure
Aber du gibst mir sichere Liebe
Be my love and love me in the sweetness of you being
Sei meine Liebe und liebe mich in der Süße deines Wesens
Stay my love and we become the music in the ecstasy
Bleib, meine Liebe, und wir werden zur Musik in der Ekstase
Lets make the world a wonderland make believe
Lass uns die Welt zu einem Wunderland der Fantasie machen
Lets us become the river of this magic
Lass uns zum Fluss dieser Magie werden
So stay and save me from this restless night
Also bleib und rette mich vor dieser rastlosen Nacht
And see me trough the dark
Und führe mich durch die Dunkelheit
I love you
Ich liebe dich
My life will never ever be the same again
Mein Leben wird nie wieder dasselbe sein
The love is gone, my turn to feel the pain
Die Liebe ist fort, ich bin dran, den Schmerz zu fühlen
You are the one I've been waiting for
Du bist diejenige, auf die ich gewartet habe
You are the one I'll cherish like a doll
Du bist diejenige, die ich wie eine Puppe hegen werde
Be my love and love me in the sweetness of you being
Sei meine Liebe und liebe mich in der Süße deines Wesens
Stay my love and we become the music in the ecstasy
Bleib, meine Liebe, und wir werden zur Musik in der Ekstase
Lets make the world a wonderland make believe
Lass uns die Welt zu einem Wunderland der Fantasie machen
Lets us become the river of this magic
Lass uns zum Fluss dieser Magie werden
So stay and save me from this restless night
Also bleib und rette mich vor dieser rastlosen Nacht
And see me trough the dark
Und führe mich durch die Dunkelheit
Lets make the world a wonderland make believe
Lass uns die Welt zu einem Wunderland der Fantasie machen
Lets us become the river of this magic
Lass uns zum Fluss dieser Magie werden
So stay and save me from this restless night
Also bleib und rette mich vor dieser rastlosen Nacht
And see me trough the dark
Und führe mich durch die Dunkelheit
I'll give you all my love
Ich gebe dir all meine Liebe
Stay my love
Bleib, meine Liebe





Writer(s): Chan Jose Mari, Raghunath Sunny Pulger


Attention! Feel free to leave feedback.