Christian Bella - Only You (feat. Rosa Ree) - translation of the lyrics into German




Only You (feat. Rosa Ree)
Nur Du (feat. Rosa Ree)
Ya! Goddess
Ja! Göttin
It′s Rosa Ree
Ich bin′s, Rosa Ree
Christian Bella
Christian Bella
Yeah
Yeah
I got my mind on you baby
Ich denke nur an dich, Baby
I put my future on you baby
Ich setze meine Zukunft auf dich, Baby
You know am your only lady, lady
Du weißt, ich bin deine Einzige, Lady, Lady
CBO
CBO
Nishapitia mingi mikasa
Ich habe viele Schwierigkeiten durchgemacht
Mpaka kukutana na wewe
Bis ich dich traf
Sina budi nitulie eeh
Ich habe keine andere Wahl, als mich zu beruhigen, eh
Niache kuchapa lapa nigandane na wewe
Lass mich aufhören herumzuirren und bei dir bleiben
Waliopita ni wapuzi eeh eeh
Die Vergangenen waren Dummköpfe, eh eh
Penzi lako halijawahi tokea
Deine Liebe ist noch nie dagewesen
Muda wote nivumilie mmmh
Die ganze Zeit habe ich Geduld gehabt, mmmh
Nikiwa nimekosa haujawahi potea
Als ich verloren war, bist du nie verschwunden
Muda wote upo na mie mmmh
Die ganze Zeit bist du bei mir, mmmh
Tena unaniliwaza kwa mikito mkito
Und du tröstest mich mit sanften Rhythmen
We ndo kiranja unatuliza tukio
Du bist diejenige, die die Situation beruhigt
Unanifumbaza ka mtoto mdogo
Du machst mich sprachlos wie ein kleines Kind
Sina budi kusifia we mtoto moto
Ich muss dich loben, du heißes Mädchen
Babe I love you
Baby, ich liebe dich
Only you, only you, only you
Nur du, nur du, nur du
Only you, only you, only you
Nur du, nur du, nur du
Only you, only you, only you
Nur du, nur du, nur du
Only you, only you, only you
Nur du, nur du, nur du
It's only you babe, Rosa Ree
Nur du bist es, Babe, Rosa Ree
Kila ninapocheki naona wewe ndo my babe
Jedes Mal, wenn ich schaue, sehe ich, du bist mein Babe
I′m a G ila kwako I'm a lady
Ich bin ein G, aber für dich bin ich eine Lady
Nipende nikupende mpaka tuje tudate
Liebe mich, damit ich dich liebe, bis wir uns daten
Nikupendelee mpaka nikupe ka baby
Ich werde dich so sehr lieben, bis ich dir ein Baby schenke
Oh yeah tell everybody you the realest
Oh ja, sag allen, dass du der Echteste bist
Another way you handle me
Die Art, wie du mit mir umgehst
When I'm in my feelings
Wenn ich in meinen Gefühlen bin
Don′t know why you talk alot about the dealings
Ich weiß nicht, warum du so viel über die Geschäfte redest
We can make love but we also handle business
Wir können Liebe machen, aber wir erledigen auch Geschäfte
Nikifumba macho nakuona wewe
Wenn ich meine Augen schließe, sehe ich dich
You, only you
Du, nur du
Nikiwa na nani mambo ni yente
Wenn ich mit jemand anderem zusammen bin, ist alles kompliziert
You, only you
Du, nur du
Yeah boy you know me love you longtime
Ja Junge, du weißt, ich liebe dich schon lange
And you better everyday like you fine wine
Und du wirst jeden Tag besser, wie guter Wein
Everytime I see your face you are so fine
Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, bist du so schön
Thank God I′m yours and you all mine, aah!
Gott sei Dank gehöre ich dir und du ganz mir, aah!
Only you, only you, only you
Nur du, nur du, nur du
Only you, only you, only you
Nur du, nur du, nur du
Only you, only you, only you
Nur du, nur du, nur du
Only you, only you, only you
Nur du, nur du, nur du
Maliza vyote mama
Beende alles, Mama
Hadi nisivyovijua
Sogar das, was ich nicht weiß
Nichanganyie changanyie
Verwirr mich, verwirr mich
Nione mapicha picha
Dass ich Visionen sehe
Tufike wote tena
Lass uns wieder zusammen ans Ziel kommen
Tamu nyongo sije kutia
Möge nichts Bitteres unsere Süße trüben
Moyo wangu kapata pata shika
Mein Herz hat dich erwischt, halte fest
Waogope wapashikuna
Fürchte die Neider
Hawachelewi kuharibu mambo yakawa sio
Sie zögern nicht, Dinge zu ruinieren, damit sie nicht so sind, wie sie sein sollten
Tusichoke dua, tumuombe Mola
Lasst uns nicht müde werden zu beten, lasst uns Gott bitten
Hata wakiyavubua wakilenga ola
Selbst wenn sie es aufdecken und darauf abzielen, es zu verderben
Usijeukaniumbua nikikosa hela kijora
Stell mich nicht bloß, wenn mir das Geld für ein Kopftuch fehlt
Najua unajua nakupenda sana
Ich weiß, du weißt, dass ich dich sehr liebe
Babe I love you
Baby, ich liebe dich
Only you, only you, only you
Nur du, nur du, nur du
Only you, only you, only you
Nur du, nur du, nur du
Only you, only you, only you
Nur du, nur du, nur du
Only you, only you, only you
Nur du, nur du, nur du






Attention! Feel free to leave feedback.