Christian Burns - Bright Enough to See You - Daniele Tignino & da Lukas Remix Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christian Burns - Bright Enough to See You - Daniele Tignino & da Lukas Remix Edit




Bright Enough to See You - Daniele Tignino & da Lukas Remix Edit
Assez brillant pour te voir - Daniele Tignino & da Lukas Remix Edit
It′s lonely up here on the moon
C'est solitaire ici, sur la lune
The last place to look for you
Le dernier endroit te chercher
People here are just like me
Les gens ici sont comme moi
They've looked at us proudly
Ils nous ont regardés avec fierté
There′s no maps to take you there
Il n'y a pas de cartes pour t'y emmener
There's no roads to anywhere
Il n'y a pas de routes vers nulle part
Voices and echoes in the wind
Des voix et des échos dans le vent
I wonder, can you hear me?
Je me demande, peux-tu m'entendre ?
If I could make the night shine out
Si je pouvais faire briller la nuit
Then I could find you
Alors je pourrais te trouver
Turn all the dark skies into white
Transformer tous les cieux sombres en blancs
Bright enough to see you
Assez brillant pour te voir
If I could make the night shine out
Si je pouvais faire briller la nuit
Then I could find you
Alors je pourrais te trouver
Turn all the dark skies into white
Transformer tous les cieux sombres en blancs
Bright enough to see you
Assez brillant pour te voir
Bright enough to see you
Assez brillant pour te voir
Bright enough to see you
Assez brillant pour te voir
Bright enough to see you
Assez brillant pour te voir
Bright enough to see you
Assez brillant pour te voir
Bright enough to see you
Assez brillant pour te voir
It's lonely up here on the moon
C'est solitaire ici, sur la lune
The last place to look for you
Le dernier endroit te chercher
People here are just like me
Les gens ici sont comme moi
They′ve looked at us proudly
Ils nous ont regardés avec fierté
There′s no maps to take you there
Il n'y a pas de cartes pour t'y emmener
There's no roads to anywhere
Il n'y a pas de routes vers nulle part
Voices and echoes in the winds
Des voix et des échos dans les vents
I wonder, can you hear me?
Je me demande, peux-tu m'entendre ?
If I could make the night shine out
Si je pouvais faire briller la nuit
Then I could find you
Alors je pourrais te trouver
Turn out the dark skies into white
Transformer les cieux sombres en blancs
Bright enough to see you
Assez brillant pour te voir
If I could make the night shine out
Si je pouvais faire briller la nuit
Then I could find you
Alors je pourrais te trouver
Turn all the dark skies into white
Transformer tous les cieux sombres en blancs
Bright enough to see you
Assez brillant pour te voir
Bright enough to see you
Assez brillant pour te voir
Bright enough to see you
Assez brillant pour te voir
Bright enough to see you
Assez brillant pour te voir
Bright enough to see you
Assez brillant pour te voir
Bright enough to see you
Assez brillant pour te voir





Writer(s): комов а.г., Christian Burns


Attention! Feel free to leave feedback.