Lyrics and translation Christian Burns - Bright Enough to See You - Daniele Tignino & da Lukas Remix Edit

It′s lonely up here on the moon
The last place to look for you
People here are just like me
They've looked at us proudly
There′s no maps to take you there
There's no roads to anywhere
Voices and echoes in the wind
I wonder, can you hear me?

If I could make the night shine out
Then I could find you
Turn all the dark skies into white
Bright enough to see you
If I could make the night shine out
Then I could find you
Turn all the dark skies into white
Bright enough to see you
Bright enough to see you
Bright enough to see you
Bright enough to see you
Bright enough to see you
Bright enough to see you

It's lonely up here on the moon
The last place to look for you
People here are just like me
They′ve looked at us proudly
There′s no maps to take you there
There's no roads to anywhere
Voices and echoes in the winds
I wonder, can you hear me?

If I could make the night shine out
Then I could find you
Turn out the dark skies into white
Bright enough to see you
If I could make the night shine out
Then I could find you
Turn all the dark skies into white
Bright enough to see you
Bright enough to see you
Bright enough to see you
Bright enough to see you
Bright enough to see you
Bright enough to see you

Здесь, на Луне, так одиноко.
Последнее место, где я буду тебя искать.
Люди здесь такие же как я
Они смотрели на нас с гордостью
Нет никаких карт, чтобы отвести тебя туда.
Нет дорог в никуда.
Голоса и эхо на ветру
Интересно, ты меня слышишь?

Если бы я мог заставить ночь сиять.
Тогда я смогу найти тебя.
Преврати все темные небеса в белые.
Достаточно яркий, чтобы увидеть тебя.
Если бы я мог заставить ночь сиять.
Тогда я смогу найти тебя.
Преврати все темные небеса в белые.
Достаточно яркий, чтобы увидеть тебя.
Достаточно яркий, чтобы увидеть тебя.
Достаточно яркий, чтобы увидеть тебя.
Достаточно яркий, чтобы увидеть тебя.
Достаточно яркий, чтобы увидеть тебя.
Достаточно яркий, чтобы увидеть тебя.

Здесь, на Луне, так одиноко.
Последнее место, где я буду тебя искать.
Люди здесь такие же, как я.
Они смотрели на нас с гордостью.
Нет никаких карт, чтобы отвести тебя туда.
Нет дорог в никуда.
Голоса и эхо на ветру.
Интересно, ты меня слышишь?

Если бы я мог заставить ночь сиять.
Тогда я смогу найти тебя.
Преврати темные небеса в белые.
Достаточно яркий, чтобы увидеть тебя.
Если бы я мог заставить ночь сиять.
Тогда я смогу найти тебя.
Преврати все темные небеса в белые.
Достаточно яркий, чтобы увидеть тебя.
Достаточно яркий, чтобы увидеть тебя.
Достаточно яркий, чтобы увидеть тебя.
Достаточно яркий, чтобы увидеть тебя.
Достаточно яркий, чтобы увидеть тебя.
Достаточно яркий, чтобы увидеть тебя.