Christian Burns - Frozen Heart - Album Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christian Burns - Frozen Heart - Album Mix




Frozen Heart - Album Mix
Cœur Gelé - Mix de l'album
I'll stick around with my eyes on the ground
Je resterai avec les yeux rivés au sol
I'll stick around for you
Je resterai pour toi
'Cause we can be if we both know it's wrong
Parce que nous pouvons être si nous savons tous les deux que c'est mal
There'll always be a place in my heart
Il y aura toujours une place dans mon cœur
There'll always be a place in my heart
Il y aura toujours une place dans mon cœur
There'll always be a place in my heart
Il y aura toujours une place dans mon cœur
I need answers to why you left me at the best part
J'ai besoin de réponses pour savoir pourquoi tu m'as quitté au meilleur moment
What happened to "You're gonna stay now"?
Qu'est-il arrivé à "Tu vas rester maintenant" ?
What happened to the voice I used to know?
Qu'est-il arrivé à la voix que je connaissais ?
And it hurts me 'cause now I know you never loved me
Et ça me fait mal parce que maintenant je sais que tu ne m'as jamais aimé
The story's over now
L'histoire est finie maintenant
And you'll never know that you've left me a frozen heart
Et tu ne sauras jamais que tu m'as laissé un cœur gelé
You've left me a frozen heart
Tu m'as laissé un cœur gelé
You slip away in your flying machine
Tu t'éclipses dans ta machine volante
You slip away from me
Tu t'éclipses de moi
But we can stay in this beautiful parade
Mais nous pouvons rester dans ce magnifique défilé
You'll always be a spark in my heart
Tu seras toujours une étincelle dans mon cœur
You'll always be a spark in my heart
Tu seras toujours une étincelle dans mon cœur
You'll always be a spark in my heart
Tu seras toujours une étincelle dans mon cœur
I need answers to why you left me at the best part
J'ai besoin de réponses pour savoir pourquoi tu m'as quitté au meilleur moment
What happened to your gonna stay now
Qu'est-il arrivé à "Tu vas rester maintenant" ?
What happened to the voice I used to know
Qu'est-il arrivé à la voix que je connaissais ?
And it hurts me cos now I know you never loved me
Et ça me fait mal parce que maintenant je sais que tu ne m'as jamais aimé
The story's over now
L'histoire est finie maintenant
And you'll never know that you've left me a frozen heart
Et tu ne sauras jamais que tu m'as laissé un cœur gelé
You've left me a frozen heart
Tu m'as laissé un cœur gelé
I need answers to why you left me at the best part
J'ai besoin de réponses pour savoir pourquoi tu m'as quitté au meilleur moment
What happened to "You're gonna stay now"?
Qu'est-il arrivé à "Tu vas rester maintenant" ?
What happened to the voice I used to know?
Qu'est-il arrivé à la voix que je connaissais ?
And it hurts me 'cause now I know you never loved me
Et ça me fait mal parce que maintenant je sais que tu ne m'as jamais aimé
The story's over now
L'histoire est finie maintenant
And you'll never know that you've left me a frozen heart
Et tu ne sauras jamais que tu m'as laissé un cœur gelé
You've left me a frozen heart
Tu m'as laissé un cœur gelé
You've left me a frozen heart
Tu m'as laissé un cœur gelé
You've left me a frozen heart
Tu m'as laissé un cœur gelé





Writer(s): Christian Burns, Benjamin I Ben Kuijten, Marco Verkuijlen


Attention! Feel free to leave feedback.