Christian Burns - Then There Were None - Album Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christian Burns - Then There Were None - Album Mix




Then There Were None - Album Mix
Puis il n'y en a plus eu - Mix d'album
Like a story dressed in gold
Comme une histoire vêtue d'or
We were the king and queen of the parade
Nous étions le roi et la reine du défilé
In our hands we held the world
Dans nos mains, nous tenions le monde
How I miss those endless days
Comme je me souviens de ces jours sans fin
There were heartbeats in the silence
Il y avait des battements de cœur dans le silence
And tunnels in the sky
Et des tunnels dans le ciel
There were chances in the shadows
Il y avait des chances dans les ombres
And stars that ran for miles
Et des étoiles qui couraient sur des kilomètres
There were roses in the winter
Il y avait des roses en hiver
And fire in the sun
Et du feu dans le soleil
Then there were none
Puis il n'y en a plus eu
You whispered words they touched my skin
Tu chuchotas des mots, ils ont touché ma peau
And I found waves of comfort in the sound
Et j'ai trouvé des vagues de réconfort dans le son
But all that's broken turned to dust
Mais tout ce qui est brisé s'est transformé en poussière
I'm where you left me on the ground
Je suis tu m'as laissé au sol
There were heartbeats in the silence
Il y avait des battements de cœur dans le silence
And tunnels in the sky
Et des tunnels dans le ciel
There were chances in the shadows
Il y avait des chances dans les ombres
And stars that ran for miles
Et des étoiles qui couraient sur des kilomètres
There were roses in the winter
Il y avait des roses en hiver
And fire in the sun
Et du feu dans le soleil
Then there were none
Puis il n'y en a plus eu
Heartbeats in the silence
Des battements de cœur dans le silence
And tunnels in the sky
Et des tunnels dans le ciel
There were chances in the shadows
Il y avait des chances dans les ombres
And stars that ran for miles
Et des étoiles qui couraient sur des kilomètres
There were roses in the winter
Il y avait des roses en hiver
And fire in the sun
Et du feu dans le soleil
Then there were none
Puis il n'y en a plus eu
There were heartbeats in the silence
Il y avait des battements de cœur dans le silence
And tunnels in the sky
Et des tunnels dans le ciel
There were chances in the shadows
Il y avait des chances dans les ombres
And stars that ran for miles
Et des étoiles qui couraient sur des kilomètres
There were roses in the winter
Il y avait des roses en hiver
And fire in the sun
Et du feu dans le soleil
Then there were none
Puis il n'y en a plus eu





Writer(s): Victoria Jane Horn, Rhys Fulber, Christian Anthony Burns


Attention! Feel free to leave feedback.