Christian Chavez - Toxico - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christian Chavez - Toxico




Toxico
Toxique
Oh, oh
Oh, oh
No debimos cruzar caminos
Nous n'aurions pas croiser nos chemins
Pense una noche no vendria mal
J'ai pensé qu'une nuit ne ferait pas de mal
El error no fue encontrarnos
L'erreur n'a pas été de se rencontrer
Fue dejarnos llevar
C'était de se laisser emporter
Siempre un juego paso a ser todo
Toujours un jeu qui est devenu tout
Me convertiste tu necesidad
Tu m'as transformé en ton besoin
Con tu piel entre mi manos
Avec ta peau entre mes mains
Invocamos el mal
Nous avons invoqué le mal
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Whooo
Whooo
Tóxico
Toxique
Cuidado peligra tu corazón
Attention, ton cœur est en danger
No quiero lastimar a nadie
Je ne veux faire de mal à personne
Tóxico
Toxique
Mis manos destruyen sin intención
Mes mains détruisent sans le vouloir
Alejate
Éloigne-toi
Antes de que sea tarde
Avant qu'il ne soit trop tard
Ahh, ahh (ohh)
Ahh, ahh (ohh)
No soy demonio tampoco un ángel
Je ne suis ni un démon ni un ange
Pero me importa tu felicidad
Mais ton bonheur m'importe
Es inútil intentarlo
C'est inutile d'essayer
Dejemoslo atras
Laissons cela derrière nous
Whoo, ohh
Whoo, ohh
Tóxico
Toxique
Cuidado peligra tu corazón
Attention, ton cœur est en danger
No quiero lastimar a nadie
Je ne veux faire de mal à personne
Tóxico
Toxique
Mis manos destruyen sin intención
Mes mains détruisent sans le vouloir
Alejate
Éloigne-toi
Antes de que sea...
Avant qu'il ne soit...
Na, Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na Na
Na, Na, Na, Na Na
Tóxico
Toxique
Conmigo peligra tu corazón
Avec moi, ton cœur est en danger
Tal vez es demasiado tarde
Peut-être qu'il est trop tard
Tóxico
Toxique
Mis manos destruyen sin intención
Mes mains détruisent sans le vouloir
Alejate, Alejate, Alejate
Éloigne-toi, Éloigne-toi, Éloigne-toi
Antes de que sea...
Avant qu'il ne soit...






Attention! Feel free to leave feedback.