Lyrics and translation Christian & Cristiano - Xô, Vira-Lata

Xô, Vira-Lata

Quem que nunca teve um amor vira-lata uma vez na vida, hein?
Escuta a e

Me ligou dizendo que me amava
Confessou que aprendeu a lição
Até jurou que quer voltar pra casa
E não aguenta mais ficar na solidão

Falou que eu sou tudo que queria
E não consegue mais ficar assim
Ajoelhou e disse faça o que você quiser de mim

Que maravilha de experiência
Mas que delícia de situação
Você me vem com sua indecência me pedir perdão
Há muito tempo que eu esperava
Pra rir na sua cara e dizer

Xô, passa, fora, vira-lata, sem vergonha, passa
Xô, passa, fora, indecente, picareta, passa
Xô, passa, fora, vira-lata, eu não quero mais te ver

Eu te disse, eu te disse, eu falei
Que um dia você voltaria rastejando e me pedindo amor
Eu te disse, eu te disse, avisei

Xô, passa, fora, vira-lata, sem vergonha, passa
Xô, passa, fora, indecente, picareta, passa
Xô, passa, fora, vira-lata, vê se some por favor

Que maravilha de experiência
Mas que delícia de situação
Você me vem com sua indecência me pedir perdão
Há muito tempo que eu esperava
Pra rir na sua cara e dizer

Xô, passa, fora, vira-lata, sem vergonha, passa
Xô, passa, fora, indecente, picareta, passa
Xô, passa, fora, vira-lata, eu não quero mais te ver

Eu te disse, eu te disse, eu falei
Que um dia você voltaria rastejando e me pedindo amor
Eu te disse, eu te disse, avisei

Xô, passa, fora, vira-lata, sem vergonha, passa
Xô, passa, fora, indecente, picareta, passa
Passa fora vira-lata, passa
Passa fora vira-lata, sem vergonha, passa
Xô, passa, fora, indecênte, picareta, passa
Xô, passa, fora, vira-lata, vê se some por favor

Va-t'en, chien errant

Qui n'a jamais eu un amour de chien errant une fois dans sa vie, hein ?
Écoute, et

Tu m'as appelé en disant que tu m'aimais
Tu as avoué avoir appris la leçon
Tu as même juré que tu voulais rentrer à la maison
Et que tu ne supportais plus d'être seule

Tu as dit que j'étais tout ce que tu voulais
Et que tu ne pouvais plus rester comme ça
Tu t'es agenouillé et tu as dit : fais ce que tu veux de moi

Quelle merveilleuse expérience
Mais quelle délicieuse situation
Tu viens me trouver avec ton impudence pour me demander pardon
J'attendais ça depuis longtemps
Pour rire à ton visage et te dire

Va-t'en, passe, dehors, chien errant, sans vergogne, passe
Va-t'en, passe, dehors, indécent, escroc, passe
Va-t'en, passe, dehors, chien errant, je ne veux plus te voir

Je te l'avais dit, je te l'avais dit, je te l'ai dit
Que tu reviendrais un jour en rampant pour me demander de l'amour
Je te l'avais dit, je te l'avais dit, je t'avais prévenu

Va-t'en, passe, dehors, chien errant, sans vergogne, passe
Va-t'en, passe, dehors, indécent, escroc, passe
Va-t'en, passe, dehors, chien errant, va te perdre, s'il te plaît

Quelle merveilleuse expérience
Mais quelle délicieuse situation
Tu viens me trouver avec ton impudence pour me demander pardon
J'attendais ça depuis longtemps
Pour rire à ton visage et te dire

Va-t'en, passe, dehors, chien errant, sans vergogne, passe
Va-t'en, passe, dehors, indécent, escroc, passe
Va-t'en, passe, dehors, chien errant, je ne veux plus te voir

Je te l'avais dit, je te l'avais dit, je te l'ai dit
Que tu reviendrais un jour en rampant pour me demander de l'amour
Je te l'avais dit, je te l'avais dit, je t'avais prévenu

Va-t'en, passe, dehors, chien errant, sans vergogne, passe
Va-t'en, passe, dehors, indécent, escroc, passe
Va-t'en, dehors, chien errant, va-t'en
Va-t'en, dehors, chien errant, sans vergogne, va-t'en
Va-t'en, passe, dehors, indécent, escroc, passe
Va-t'en, passe, dehors, chien errant, va te perdre, s'il te plaît