Lyrics and translation Christian Death - Face (Live)
Face (Live)
Лицо (концертная запись)
Let
your
eyes
walk
on
his
tongue
Позволь
своим
глазам
блуждать
по
его
языку.
His
wife
is
dead,
she
doesn't
see
Его
жена
мертва,
она
не
видит.
Voices
raised
to
emptiness
Голоса,
обращенные
в
пустоту.
Arms
reaching
back
to
face
the
face
Руки
тянутся
назад,
чтобы
встретиться
лицом
к
лицу.
Children
stand
shut
to
the
length
of
his
waist
Дети
стоят
молча,
не
доходя
до
его
пояса.
Dirt
swept
we
shiver
with
our
mouths
to
the
ground,
to
the
ground
Смахнув
грязь,
мы
дрожим,
припадая
губами
к
земле,
к
земле...
Word
dancers
shout
the
dead
language
of
thieves
Танцующие
со
словами
выкрикивают
мертвый
язык
воров.
"Dreams
are
omission,
they
fall
deliberately"
"Мечты
- это
упущение,
они
падают
намеренно".
They
fall
deliberately
Они
падают
намеренно.
They
fall
deliberately
Они
падают
намеренно.
They
fall
deliberately
Они
падают
намеренно.
They
fall
deliberately
Они
падают
намеренно.
Let
the
sky
scream,
"suffocation"
Пусть
небо
кричит:
"Удушье!".
If
you
can't
move,
you
can't
breathe,
breathe,
breathe
Если
ты
не
можешь
двигаться,
ты
не
можешь
дышать,
дышать,
дышать...
Voices
raised
to
emptiness
Голоса,
обращенные
в
пустоту.
Arms
reaching
back
to
face
the
face,
the
face,
the
face
Руки
тянутся
назад,
чтобы
встретиться
лицом
к
лицу,
к
лицу,
к
лицу...
You're
just
a
face
Ты
всего
лишь
лицо.
You're
just
a
face
Ты
всего
лишь
лицо.
Not
me,
dead
girl
dressed
in
white
Не
я,
мертвая
девушка
в
белом.
This
is
not
healthy
Это
нездорово.
I,
sanitation
sin
Я
- очищающий
грех.
It
could
be
you,
you,
you
Это
могла
бы
быть
ты,
ты,
ты...
It
could
be
you
Это
могла
бы
быть
ты.
It
could
be
you
Это
могла
бы
быть
ты.
Mouth
to
mouth,
face
to
face
to
face
to
face
to
face
Рот
ко
рту,
лицо
к
лицу,
к
лицу,
к
лицу,
к
лицу...
You
can't
get
out
if
you're
already
there
Ты
не
сможешь
выбраться,
если
ты
уже
там.
It's
always
been
you
Это
всегда
была
ты.
It's
always
been
you
Это
всегда
была
ты.
It's
always
been
you,
you,
you
Это
всегда
была
ты,
ты,
ты...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Niklas Bergwall, Alex Ali Ghanati
Attention! Feel free to leave feedback.