The Luxury of Tears - Christian Death translation in German

The Luxury of Tears

In a phallic, stone tower
We rise and fly or stand knee deep in water
Skin is smooth and damp
Every time he crosses them
And there are bones in bed with that child,
A figure behind the glass,
Me in his mouth

The man has come and gone,
Aroused my photographic memory
Orphan sons and his raw hands
(Were slammed in his face)

Like fire under whores
Insect, smiling eyes project rain
Blaze against his teeth

The luxury of tears burned my fingers,
Spinning devils of snow
The luxury of tears burned my fingers,
Spinning devils of snow
Oh devils must know the luxury of tears

Changing his shape, he raised his eyes,
Eyes masked with green
Threw out his arms, pulled open the door
A moist, sour tongue down the silver screen

Usher in the bleak years
Through his yawning neck
I undress in his throat
A passion for dust
(Was slammed in his face)
Pull them down by the wings
A rose from my ribs
Stole back up the stairs
(And laughed in his face)

Der Luxus der Tränen

In einem phallischen Steinturm
Wir erheben uns und fliegen oder stehen knietief im Wasser
Die Haut ist glatt und feucht
Jedes Mal, wenn er sie kreuzt
Und da sind Knochen im Bett bei jenem Kind,
Eine Gestalt hinter dem Glas,
Ich in seinem Mund

Der Mann ist gekommen und gegangen,
Erweckte mein fotografisches Gedächtnis
Waisensöhne und seine rohen Hände
(Wurden ihm ins Gesicht geschlagen)

Wie Feuer unter Huren
Insektenhafte, lächelnde Augen projizieren Regen
Lodern gegen seine Zähne

Der Luxus der Tränen verbrannte meine Finger,
Wirbelnde Teufel aus Schnee
Der Luxus der Tränen verbrannte meine Finger,
Wirbelnde Teufel aus Schnee
Oh, Teufel müssen den Luxus der Tränen kennen

Seine Gestalt ändernd, hob er seine Augen,
Augen, maskiert mit Grün
Warf seine Arme aus, riss die Tür auf
Eine feuchte, saure Zunge die Leinwand hinab

Leite die düsteren Jahre ein
Durch seinen gähnenden Hals
Ich ziehe mich in seiner Kehle aus
Eine Leidenschaft für Staub
(Wurde ihm ins Gesicht geschlagen)
Zieh sie an den Flügeln herunter
Eine Rose aus meinen Rippen
Stahl sich die Treppe wieder hinauf
(Und lachte ihm ins Gesicht)