The Wind Kissed Pictures - Christian Death translation in German

The Wind Kissed Pictures

He cried
Had I been happy
Everything was so fresh
On the chest of the boy
And what of the lowerworld
Let us fly into the mantle of fire
Should we love the upperworld.
The wind kissed pictures
The son followed close behind
The father he was never again to behold
The shovels wept with the earth they flung

And what of the lowerworld
Let us fly into the mantle of fire
Should we love the upperworld

The wind kissed pictures

He dreamt so much of happines
It matters not to have been born

And what of the lowerworld
Let us fly into the mantle of fire
Should we love the upperworld

The wind kissed pictures

Let us stop pretending
Ashes to dust and so we must
Lie where the water is deepest

She sat the loving day upon her palace
He was lying on a moor among the reeds
And the wind kissed pictures

Die vom Wind geküssten Bilder

Er weinte
Wäre ich glücklich gewesen
Alles war so frisch
Auf der Brust des Jungen
Und was ist mit der Unterwelt
Lass uns in den Mantel aus Feuer fliegen
Sollten wir die Oberwelt lieben.
Die vom Wind geküssten Bilder
Der Sohn folgte dicht dahinter
Den Vater sollte er nie wieder erblicken
Die Schaufeln weinten mit der Erde, die sie warfen

Und was ist mit der Unterwelt
Lass uns in den Mantel aus Feuer fliegen
Sollten wir die Oberwelt lieben

Die vom Wind geküssten Bilder

Er träumte so sehr von Glückseligkeit
Es spielt keine Rolle, geboren worden zu sein

Und was ist mit der Unterwelt
Lass uns in den Mantel aus Feuer fliegen
Sollten wir die Oberwelt lieben

Die vom Wind geküssten Bilder

Lass uns aufhören, uns zu verstellen
Asche zu Staub und so müssen wir
Dort liegen, wo das Wasser am tiefsten ist

Sie saß den lieben langen Tag auf ihrem Palast
Er lag auf einem Moor zwischen dem Schilf
Und die vom Wind geküssten Bilder