Christian Diego - Fo' Model Smokebreak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christian Diego - Fo' Model Smokebreak




Fo' Model Smokebreak
Pause pour fumer avec les mannequins
Time to break em in, I got, fo' models wit me
Il est temps de les apprivoiser, j'ai quatre mannequins avec moi
Keep an open mind, we mob, fo' bottles heavy
Garde l'esprit ouvert, on se déplace, quatre bouteilles lourdes
Time to break em in, I got, fo' models wit me
Il est temps de les apprivoiser, j'ai quatre mannequins avec moi
Keep an open mind, we mob, fo' bottles heavy
Garde l'esprit ouvert, on se déplace, quatre bouteilles lourdes
Yuh, beso, luh mami dame besos
Ouais, un baiser, ma chérie, donne-moi un baiser
Old habits recognized then fixed then let go
Les vieilles habitudes sont reconnues, puis corrigées, puis abandonnées
Deseos, vetiver and fuego
Des désirs, du vétiver et du feu
Lay low, lay up wit a Leo, das recreo
Se mettre à l'abri, s'installer avec un Lion, c'est un répit
Thick one
Épaisse
Cooking and bake in the kitchen
Cuisiner et faire cuire dans la cuisine
Pimp this
Améliore ça
When I talk to her she listen, uh
Quand je lui parle, elle écoute, uh
Commitment
Engagement
When I ain't in it, I miss it
Quand je n'y suis pas, je la manque
Consistent
Cohérent
Think I done found my assistant
Je pense que j'ai trouvé mon assistante
I don't care bout these conditions
Je me fiche de ces conditions
Sipping kombucha they pissed now
Je sirote du kombucha, ils sont maintenant énervés
Feather earrings and my bih soft
Des boucles d'oreilles en plumes et ma chérie est douce
Leather my jacket I'm big dawg
Veste en cuir, je suis un gros chien
You jus a planet I took off
Tu n'es qu'une planète dont je me suis envolé
Float on a beat I'm a buoy
Flotter sur un rythme, je suis une bouée
Chop up yo body that Suey
Hache tes restes, c'est un Suey
Eating yo cookie dat chewy
Manger ton cookie, c'est moelleux
Popping champagne in Jacuzzis
Faire sauter le champagne dans les jacuzzis
My drive and ambition won't let me down
Mon dynamisme et mon ambition ne me laisseront pas tomber
Piping a tatted coozy what's it's gonna be
J'ai un cigare tatoué, qu'est-ce que ça va être
Timing is nothing I do what's in front of me
Le timing, c'est rien, je fais ce qui est devant moi
Change how you see baby see how you change
Change la façon dont tu vois bébé, vois comment tu changes
Biting my style so I smile while they under me
Je pique ton style alors je souris pendant qu'ils sont sous moi
Driving her wild while she lay down right under me
Je la rends sauvage pendant qu'elle se couche juste en dessous de moi
We brought some bottles to pop so we pop it
On a apporté des bouteilles pour les faire péter, alors on les fait péter
You wanted to catch up with me so you caught it
Tu voulais me rattraper, alors tu l'as fait
Beso, luh mami dame besos
Un baiser, ma chérie, donne-moi un baiser
Old habits recognized then fixed then let go
Les vieilles habitudes sont reconnues, puis corrigées, puis abandonnées
Deseos, vetiver and fuego
Des désirs, du vétiver et du feu
Lay low, lay up wit a Leo, das recreo
Se mettre à l'abri, s'installer avec un Lion, c'est un répit
They thought I was done
Ils pensaient que j'avais fini
Smooth jawn in the front
Un truc fluide à l'avant
Sit back while I smoke
Assieds-toi pendant que je fume
Break bread wit my kin
Partager du pain avec mes proches
Toast bread wit my yolk
Griller du pain avec mon jaune d'œuf
See life ain't a joke
Tu vois, la vie n'est pas une blague
They talk and they joke
Ils parlent et ils plaisantent
But they never poke
Mais ils ne touchent jamais
Stay sleep while we up
Reste endormi pendant qu'on est debout
They sleep while we fuck
Ils dorment pendant qu'on baise
Turn gold wit a touch
Se transformer en or avec une touche
Behold when I ooo
Contemple quand je fais ouuuuh
Take souls in the booth
Prendre des âmes dans la cabine
Pink one bout to choose
La rose est sur le point de choisir
Right up on dis P
Juste sur ce P
This shit player to me
Cette merde, c'est du joueur pour moi
So fuck what you think
Alors fous-toi de ce que tu penses
Kiss on a bih, damn my kid turning old
Embrasse une meuf, putain mon enfant devient vieux
Aloof wit my juice, I'm abusing her throat
Avare avec mon jus, j'abuse de sa gorge
Love is a gift so I give it and go
L'amour est un cadeau alors je le donne et je pars
Demure then endure, not a fear can provoke
Timide, puis endurer, aucune peur ne peut provoquer
Abstruse I refuse, I don't lose he a bloke
Abstrus, je refuse, je ne perds pas, il est un type
A Shelby a Tommy, I caught me a body
Une Shelby, une Tommy, j'ai attrapé un corps
I'm calling her name and she calling me papi
Je l'appelle et elle m'appelle papi
Beso, luh mami dame besos
Un baiser, ma chérie, donne-moi un baiser
Old habits recognized then fixed then let go
Les vieilles habitudes sont reconnues, puis corrigées, puis abandonnées
Deseos, vetiver and fuego
Des désirs, du vétiver et du feu
Lay low, lay up wit a Leo, das recreo
Se mettre à l'abri, s'installer avec un Lion, c'est un répit
Beso, luh mami dame besos
Un baiser, ma chérie, donne-moi un baiser
Old habits recognized then fixed then let go
Les vieilles habitudes sont reconnues, puis corrigées, puis abandonnées
Deseos, vetiver and fuego
Des désirs, du vétiver et du feu
Lay low, lay up wit a Leo, das, das, das
Se mettre à l'abri, s'installer avec un Lion, c'est, c'est, c'est
You feel me
Tu me sens
Ahaha
Ahaha
Come on man
Allez mec
Midnight Angels Drink Tequila
Les anges de minuit boivent de la tequila
I love you
Je t'aime





Writer(s): Christian Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.