Christian Diego - Nelly Furtado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christian Diego - Nelly Furtado




Nelly Furtado
Nelly Furtado
Yea baby
Ouais bébé
Yea I'll take that
Ouais je prends
What you looking at wit yo fine ass
Qu'est-ce que tu regardes avec ton beau cul
Ayo psa all you chelonian mfs gon end up terricolous fucking wit my paper and my bish feel me
Yo j'vous préviens tous ces enfoirés de tortues vous allez finir terribles à jouer avec mon argent et ma meuf tu me suis
Fuck wit a demon then see you an angel
Joue avec un démon et tu verras un ange
Yatted luh bih and dat bih touch her ankle
Petite frappe et cette pétasse se touche la cheville
Give you the facial it's sweet that's the maple
Je te fais la totale c'est doux c'est le sirop d'érable
She ain't a hater like all of you bitches
Elle n'est pas une rageuse comme toutes ces salopes
Prolly why alla y'all stuck in depression
C'est sûrement pour ça que vous êtes tous en dépression
Get you sum head in yo life and a ticket
Trouvez-vous une pipe dans vos vies et un billet
Count up the bread like my shorty make biscuit
Je compte les billets comme ma meuf fait des biscuits
Feeding you breeding you breeding you triplets uh, uh, shee
Je te nourris je te baise je te fais des triplés uh, uh, ouais
Poking it out I'm gon slide in so nasty
Je le sors je vais glisser dedans comme un porc
Laying em down like I lay down the backseat
Je les allonge comme j'allonge la banquette arrière
Getting dat top and you kno that's it slop
J'obtiens cette gorge profonde et tu sais que c'est la fin
None of the women I hit were a thot
Aucune des femmes que j'ai ken étaient des putes
Fuck what you thought
J'en ai rien à foutre de ce que tu pensais
Take off yo socks
Enlève tes chaussettes
I want that coozy luh until you pop
Je veux cette chatte douillette jusqu'à ce que tu exploses
Sniff it then suck it don't cuff it no cop
Je la renifle puis je la suce pas de menottes pas de flics
I wouldn't fold if they told me I ain't shit
Je ne craquerais pas s'ils me disaient que je ne suis rien
Funny you'll never see me miss a payment
C'est marrant tu ne me verras jamais rater un paiement
Quick to spank a lioness on the blanket
Vite fait de donner une fessée à une lionne sur la couverture
Way ment, way ment
Carrément, carrément
Ain't that Big C in the cut wit a double cup
C'est pas Big C dans la place avec un double gobelet
We get sum love in the club and it's fun to us
On prend de l'amour en boîte et c'est amusant pour nous
Y'all acting funny for what we got we drums wit us what bitch
Vous faites les malins pour quoi on a des flingues avec nous salope
I ain't flinch when the opps thought they had summm
J'ai pas bronché quand les ennemis pensaient qu'ils avaient quelque chose
I see ass up in the air we had to smack summm
Je vois des culs en l'air on a frapper quelqu'un
We get it popping then let's pop it fuck a sample
On fait bouger les choses puis on éclate tout on s'en fout d'un échantillon
Me and Mar Mar get it poppin' in Seattle
Moi et Mar Mar on fait bouger les choses à Seattle
Shake it then break you in my kappa sandals
Je la secoue puis je la casse dans mes sandales Kappa
Uni baby want the spanking wit paddles
Bébé étudiante veut la fessée avec des palettes
That ain't my style but yo fuck it, I'm widdit
C'est pas mon style mais bon vas-y je suis partant
I'm messing wit Chica wit stripes like a zebra you Kno that she thick thick thick
Je m'amuse avec Chica avec des rayures comme un zèbre tu sais qu'elle est épaisse épaisse épaisse
Promiscuous baby sing Nelly Furtado
Bébé libertine chante Nelly Furtado
I sip wit my shorty she sippin a truly I'm choking a bottle sip sip sip
Je sirote avec ma meuf elle sirote un cocktail je m'étouffe avec une bouteille gorgée gorgée gorgée
Choke me a model
Étouffe-moi un mannequin
Stack me sum chicken and order summoxtail
Empile-moi du poulet et commande de la queue de bœuf
Yea we peep over and see that y'all not well
Ouais on jette un coup d'œil et on voit que vous n'allez pas bien
Get better
Remettez-vous
Silver rings, rock new leather
Bagues en argent, nouveau cuir rock
My dick better you wetter
Ma bite est meilleure tu es plus mouillée
Say cat daddy come get her
Dis à papa chat de venir la chercher
Fuck wit a demon then see you an angel
Joue avec un démon et tu verras un ange
Yatted luh bih and dat bih touch her ankle
Petite frappe et cette pétasse se touche la cheville
Give you the facial it's sweet that's the maple
Je te fais la totale c'est doux c'est le sirop d'érable
She ain't a hater like all of you bitches
Elle n'est pas une rageuse comme toutes ces salopes
Prolly why alla y'all stuck in depression
C'est sûrement pour ça que vous êtes tous en dépression
Get you sum head in yo life and a ticket
Trouvez-vous une pipe dans vos vies et un billet
Count up the bread like my shorty make biscuit
Je compte les billets comme ma meuf fait des biscuits
Feeding you breeding you breeding you triplets uh, uh, shee
Je te nourris je te baise je te fais des triplés uh, uh, ouais
Poking it out I'm gon slide in so nasty
Je le sors je vais glisser dedans comme un porc
Laying em down like I lay down the backseat
Je les allonge comme j'allonge la banquette arrière
Getting dat top and you kno that's it slop
J'obtiens cette gorge profonde et tu sais que c'est la fin
None of the women I hit were a thot
Aucune des femmes que j'ai ken étaient des putes
Fuck what you thought
J'en ai rien à foutre de ce que tu pensais
Take off yo socks
Enlève tes chaussettes
I want that coozy luh until you pop
Je veux cette chatte douillette jusqu'à ce que tu exploses
Sniff it then suck it no cuff it no cop
Je la renifle puis je la suce pas de menottes pas de flics
I wouldn't fold if they told me I ain't shit
Je ne craquerais pas s'ils me disaient que je ne suis rien
Funny you'll never see me miss a payment
C'est marrant tu ne me verras jamais rater un paiement
Quick to spank a lioness on the blanket
Vite fait de donner une fessée à une lionne sur la couverture
Way ment, way ment
Carrément, carrément
Ain't that Big C in the cut wit a double cup
C'est pas Big C dans la place avec un double gobelet
We get sum love in the club but it's fun to us
On prend de l'amour en boîte et c'est amusant pour nous
Y'all acting funny for what we got we drums wit us what bitch
Vous faites les malins pour quoi on a des flingues avec nous salope
I ain't flinch when the opps thought they had summm
J'ai pas bronché quand les ennemis pensaient qu'ils avaient quelque chose
I see ass up in the air we had to smack summm
Je vois des culs en l'air on a frapper quelqu'un
We get it popping then let's pop it fuck a sample
On fait bouger les choses puis on éclate tout on s'en fout d'un échantillon
Me and Mar Mar get it poppin' in Seattle
Moi et Mar Mar on fait bouger les choses à Seattle
Get better
Remettez-vous
Si-silver rings, rock new leather
Ba-bagues en argent, nouveau cuir rock
My dick better you wetter
Ma bite est meilleure tu es plus mouillée
Say cat daddy come get her
Dis à papa chat de venir la chercher
Said I Will, you go feral
J'ai dit que je le ferai, tu deviens sauvage





Writer(s): Christian Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.