Lyrics and translation Christian French - Someone New
I
was
over
you
J'en
avais
fini
avec
toi
I
never
thought
I
wanted
to
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
je
voulais
Believe
it
you
were
gone
I
knew
Crois-le,
tu
es
parti,
je
le
savais
I
had
to
let
my
feelings
fade
away
J'ai
dû
laisser
mes
sentiments
s'estomper
And
then
you
came
Et
puis
tu
es
arrivé
And
broke
into
my
heart
again
Et
tu
as
brisé
mon
cœur
à
nouveau
I
can't
believe
I
let
you
in
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
je
t'ai
laissé
entrer
I'm
blinded
by
the
weight
of
all
the
lies
Je
suis
aveuglée
par
le
poids
de
tous
ces
mensonges
And
I've
been
on
my
knees
Et
j'ai
été
à
genoux
Can't
you
see
I'm
so
weak?
Tu
ne
vois
pas
que
je
suis
si
faible
?
After
all
the
time
we
spent
Après
tout
le
temps
que
nous
avons
passé
It's
true,
I
can't
blame
you
C'est
vrai,
je
ne
peux
pas
te
blâmer
But
I'm
in
need
of
someone
new,
oh-oh-oh-oh
Mais
j'ai
besoin
de
quelqu'un
de
nouveau,
oh-oh-oh-oh
Yeah,
I'm
in
need
of
someone
new,
oh-oh
Ouais,
j'ai
besoin
de
quelqu'un
de
nouveau,
oh-oh
I'm
in
need
of
someone
new
J'ai
besoin
de
quelqu'un
de
nouveau
Yeah,
I'm
in
need
of
someone
new
Ouais,
j'ai
besoin
de
quelqu'un
de
nouveau
You
think
I've
changed
Tu
penses
que
j'ai
changé
But
I
don't
want
to
play
your
games
Mais
je
ne
veux
pas
jouer
à
tes
jeux
It's
better
if
we
separate
C'est
mieux
si
nous
nous
séparons
'Cause
I
feel
like
I'm
wasting
all
this
time
Parce
que
j'ai
l'impression
de
perdre
tout
ce
temps
You
act
like
you
don't
want
to
Tu
agis
comme
si
tu
ne
voulais
pas
Thinking
you
play
it
cool
Tu
penses
que
tu
es
cool
But
that's
not
the
type
for
me
Mais
ce
n'est
pas
le
genre
de
garçon
que
je
recherche
I'm
watching
you
carefully,
woah
Je
te
regarde
attentivement,
ouais
I've
been
on
my
knees
J'ai
été
à
genoux
Can't
you
see
I'm
so
weak?
Tu
ne
vois
pas
que
je
suis
si
faible
?
After
all
the
time
we
spent
Après
tout
le
temps
que
nous
avons
passé
It's
true,
I
can't
blame
you
C'est
vrai,
je
ne
peux
pas
te
blâmer
But
I'm
in
need
of
someone
new
Mais
j'ai
besoin
de
quelqu'un
de
nouveau
Yeah,
I'm
in
need
of
someone
new
Ouais,
j'ai
besoin
de
quelqu'un
de
nouveau
Together,
we
started
a
fire
Ensemble,
nous
avons
allumé
un
feu
But
baby,
I'm
putting
it
out
Mais
bébé,
je
l'éteins
There's
so
much
you
desire
Il
y
a
tellement
de
choses
que
tu
désires
But
nothing
you
could
have
failed,
oh-oh
Mais
rien
que
tu
n'aurais
pas
pu
obtenir,
oh-oh
Nothing
you
could
have
failed,
woah-woah
Rien
que
tu
n'aurais
pas
pu
obtenir,
ouais-ouais
I've
been
on
my
knees
J'ai
été
à
genoux
Can't
you
see
I'm
so
weak?
Tu
ne
vois
pas
que
je
suis
si
faible
?
After
all
the
time
we
spent
Après
tout
le
temps
que
nous
avons
passé
It's
true,
I
can't
blame
you
C'est
vrai,
je
ne
peux
pas
te
blâmer
But
I'm
in
need
of
someone
new,
oh-oh-woah
Mais
j'ai
besoin
de
quelqu'un
de
nouveau,
oh-oh-ouais
Someone
new
Quelqu'un
de
nouveau
Yeah,
I'm
in
need
of
someone
new,
oh-oh-woah
Ouais,
j'ai
besoin
de
quelqu'un
de
nouveau,
oh-oh-ouais
Yeah,
I'm
in
need
of
someone
new
Ouais,
j'ai
besoin
de
quelqu'un
de
nouveau
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.