Lyrics and translation Christian French - Superstars

Superstars

It's just a summer night
But baby, drinks are flowing
We're doing what we like
We'll worry in the morning
You've got a killer vibe
And I think you know it
Don't have a nine-to-five
Let's keep this moment going
'Cause I've learnt to enjoy the little things
And right now, I think you'd be good with me
Let's take on the night, just the both of us
No growing up, yeah, no one's in a rush
Don't care where we are, 'cause you're perfect
And you make me feel like it's worth it
Forever tonight, what's the difference?
As long as we feel like we're living
Something about you makes me feel alive
The only one who makes the dark turn to light
And I can't go back after what we had
Forever tonight, what's the difference?
As long as we feel like we're living
Something about you
Something about you, whoa, whoa
Something about you
Something about you, whoa, whoa
We're standing real close
I'm needing you the most
It's like you read my mind
And you know that I
Love those pants that you cuff like you do
With those white no shows and Adidas shoes
'Cause I've learnt to enjoy the little things
And right now, I think you'd be good with me
Let's take on the night, just the both of us
No growing up, yeah, no one's in a rush
Don't care where we are, 'cause you're perfect
And you make me feel like it's worth it
Forever tonight, what's the difference?
As long as we feel like we're living
Something about you makes me feel alive
The only one who makes the dark turn to light
And I can't go back after what we had
Forever tonight, what's the difference?
As long as we feel like we're living
Something about you makes me feel alive
The only one who makes the dark turn to light
And I can't go back after what we had
Forever tonight, what's the difference?
As long as we feel like we're living
Something about you
Something about you
Something about you makes me feel ali-
The only one who makes the dark turn to light
And I can't go back after what we had
Forever tonight, what's the difference?
As long as we feel like we're living
(Just as long as we feel like we're living)

Superstars

C'est juste une nuit d'été
Mais chérie, les verres coulent à flots
On fait ce qu'on veut
On s'inquiétera demain matin
Tu dégages une énergie incroyable
Et je pense que tu le sais
Tu n'as pas de travail de 9 à 5
Continuons à vivre ce moment
Parce que j'ai appris à apprécier les petites choses
Et en ce moment, je pense que tu serais bien avec moi
Prenons la nuit, juste nous deux
Pas de grandir, ouais, personne ne presse
On s'en fiche de l'endroit où on est, parce que tu es parfaite
Et tu me fais sentir que ça vaut le coup
Pour toujours ce soir, quelle est la différence ?
Tant qu'on a l'impression de vivre
Quelque chose en toi me fait me sentir vivant
La seule qui transforme l'obscurité en lumière
Et je ne peux pas revenir en arrière après ce qu'on a vécu
Pour toujours ce soir, quelle est la différence ?
Tant qu'on a l'impression de vivre
Quelque chose en toi
Quelque chose en toi, ouais, ouais
Quelque chose en toi
Quelque chose en toi, ouais, ouais
On est très proches
J'ai besoin de toi plus que tout
C'est comme si tu lisais dans mes pensées
Et tu sais que j'aime
Ces pantalons que tu retrousses comme tu le fais
Avec ces chaussettes blanches et ces Adidas
Parce que j'ai appris à apprécier les petites choses
Et en ce moment, je pense que tu serais bien avec moi
Prenons la nuit, juste nous deux
Pas de grandir, ouais, personne ne presse
On s'en fiche de l'endroit où on est, parce que tu es parfaite
Et tu me fais sentir que ça vaut le coup
Pour toujours ce soir, quelle est la différence ?
Tant qu'on a l'impression de vivre
Quelque chose en toi me fait me sentir vivant
La seule qui transforme l'obscurité en lumière
Et je ne peux pas revenir en arrière après ce qu'on a vécu
Pour toujours ce soir, quelle est la différence ?
Tant qu'on a l'impression de vivre
Quelque chose en toi me fait me sentir vivant
La seule qui transforme l'obscurité en lumière
Et je ne peux pas revenir en arrière après ce qu'on a vécu
Pour toujours ce soir, quelle est la différence ?
Tant qu'on a l'impression de vivre
Quelque chose en toi
Quelque chose en toi
Quelque chose en toi me fait me sentir vivant
La seule qui transforme l'obscurité en lumière
Et je ne peux pas revenir en arrière après ce qu'on a vécu
Pour toujours ce soir, quelle est la différence ?
Tant qu'on a l'impression de vivre
(Tant qu'on a l'impression de vivre)