Lyrics and translation Christian JaLon - Bluebird

Bluebird

Hey bluebird, I see you on my windowpane
Would you like to come in, I′d like to now why you came

Just tell me what's good with you, what′s the deal, tell me what you want with me, I need to know
Just tell me what's good with you, what's the deal, tell me what you want with me, I need to know

If it′s love that you want, I got it
I′ll give it to you
If it's care that you need, I got it
I′ll give it to you
Ooooh

Hey baby bluebird, please don't fly away
I′ve opened up my heart so you could have somewhere to stay
I pray your mommy, she don't worry ′cause I've got you, babe
Oh, I got you babe

Just tell me what's good with you, what′s the deal, tell me what you want with me, I need to know
Just tell me what′s good with you, what's the deal, tell me what you want with me, I need to know

If it′s love that you want, I got it
I'll give it to you
If it′s care that you need, I got it
I'll give it to you
Ooooh

Oiseau bleu

Hé, petit oiseau bleu, je te vois sur ma vitre
Tu veux entrer ? J'aimerais savoir pourquoi tu es venu

Dis-moi ce qui se passe avec toi, quelle est la situation, dis-moi ce que tu veux de moi, j'ai besoin de savoir
Dis-moi ce qui se passe avec toi, quelle est la situation, dis-moi ce que tu veux de moi, j'ai besoin de savoir

Si c'est l'amour que tu veux, je l'ai
Je te le donnerai
Si c'est des soins dont tu as besoin, je l'ai
Je te le donnerai
Ooooh

Hé, mon petit oiseau bleu, s'il te plaît, ne t'envole pas
J'ai ouvert mon cœur pour que tu puisses avoir un endroit où rester
Je prie pour que ta maman ne s'inquiète pas, car je t'ai, chérie
Oh, je t'ai, chérie

Dis-moi ce qui se passe avec toi, quelle est la situation, dis-moi ce que tu veux de moi, j'ai besoin de savoir
Dis-moi ce qui se passe avec toi, quelle est la situation, dis-moi ce que tu veux de moi, j'ai besoin de savoir

Si c'est l'amour que tu veux, je l'ai
Je te le donnerai
Si c'est des soins dont tu as besoin, je l'ai
Je te le donnerai
Ooooh