Christian James - Our Story - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christian James - Our Story




Our Story
Notre Histoire
Watching the sunset go down
Je regarde le soleil se coucher
I can still see your face
Je vois encore ton visage
We would go sit by the water
On allait s'asseoir au bord de l'eau
And stare into space
Et regarder le ciel
I can still
Je vois encore
See your eyes
Tes yeux
Sparkling bright
Brillant de mille feux
Hair tossed in the wind
Tes cheveux dans le vent
Oh and I
Oh et je
Wish those times
Souhaite que ces moments
Didn′t end
Ne se soient jamais terminés
Can you hear me
Peux-tu m'entendre
I'm crying out
Je crie
And your whisper
Et ton murmure
Is faded now
S'est estompé
And I can only
Et je ne peux que
Remember what we had
Me souvenir de ce que nous avions
This is our story
C'est notre histoire
It′s fading to black
Elle s'estompe en noir
I can't take it back
Je ne peux pas revenir en arrière
Still have our pictures
J'ai encore nos photos
The two that we took on my phone
Les deux que nous avons prises avec mon téléphone
I still can't go back
Je ne peux toujours pas revenir en arrière
And look at them now that you′re gone
Et les regarder maintenant que tu es partie
I can still
Je vois encore
See your smile
Ton sourire
The way you′d laugh
La façon dont tu riais
Spinned my head around
Tu me faisais tourner la tête
Oh and I
Oh et je
Wish those times
Souhaite que ces moments
Would just come back
Reviennent
Can you hear me
Peux-tu m'entendre
I'm crying out
Je crie
And your whisper
Et ton murmure
Is faded now
S'est estompé
And I can only
Et je ne peux que
Remember what we had
Me souvenir de ce que nous avions
This is our story
C'est notre histoire
It′s fading to black
Elle s'estompe en noir
I can't take it back
Je ne peux pas revenir en arrière
I can′t take it back
Je ne peux pas revenir en arrière
Can you hear me
Peux-tu m'entendre
This is our story
C'est notre histoire
And it's faded to black
Et elle s'est estompée en noir
Can you hear me
Peux-tu m'entendre
I′m crying out
Je crie
And your whisper
Et ton murmure
Is faded
S'est estompé
Can you hear me
Peux-tu m'entendre
I'm crying out
Je crie
And your whisper
Et ton murmure
Is faded now
S'est estompé
And I can only
Et je ne peux que
Remember what we had
Me souvenir de ce que nous avions
This is our story
C'est notre histoire
It's fading to black
Elle s'estompe en noir
I can′t take it back
Je ne peux pas revenir en arrière





Writer(s): Christian Koch


Attention! Feel free to leave feedback.