Christian James - Grow Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christian James - Grow Up




Grow Up
Grandir
Thing′s were different then
Les choses étaient différentes à l'époque
Felt like we were just kids
On se sentait comme des enfants
Sitting on the sand
Assis sur le sable
Still see your hair blow in the wind
Je vois toujours tes cheveux souffler dans le vent
Thing's were better when
Les choses étaient meilleures quand
We shared the same sunset
On partageait le même coucher de soleil
Driving to fast with me
Conduire trop vite avec moi
You posted up shotgun
Tu étais à côté de moi
So you could grab my hand
Pour pouvoir prendre ma main
When I whip it down 95
Quand je fonçais sur la 95
All night
Toute la nuit
Feeling like we wanna grow up
On avait l'impression de vouloir grandir
I just wanna grow up
J'avais juste envie de grandir
Looking back I realize
En regardant en arrière, je réalise
It was you this whole time
Que c'était toi tout ce temps
I can′t get you off my mind
Je n'arrive pas à te sortir de la tête
Wishing we had more time
Je souhaite qu'on ait plus de temps
We had to grow up
On a grandir
I don't wanna grow up
Je ne veux pas grandir
I remember when
Je me souviens quand
We first started talking
On a commencé à parler
Had my heart beating and beating
Mon cœur battait fort
Didn't know what was next
Je ne savais pas ce qui allait arriver
Now the years go by
Maintenant les années passent
Wishing you were by my side
Je souhaite que tu sois à mes côtés
Driving way to fast with me
Conduire trop vite avec moi
You posted up shotgun
Tu étais à côté de moi
So you could grab my hand
Pour pouvoir prendre ma main
When I whip it down 95
Quand je fonçais sur la 95
All night
Toute la nuit
Feeling like we wanna grow up
On avait l'impression de vouloir grandir
I just wanna grow up
J'avais juste envie de grandir
Looking back I realize
En regardant en arrière, je réalise
It was you this whole time
Que c'était toi tout ce temps
I can′t get you off my mind
Je n'arrive pas à te sortir de la tête
Wishing we had more time
Je souhaite qu'on ait plus de temps
We had to grow up
On a grandir
I don′t wanna grow up
Je ne veux pas grandir
I don't
Je ne veux pas
I don′t wanna grow up
Je ne veux pas grandir
I don't wanna grow up
Je ne veux pas grandir
I don′t
Je ne veux pas
I don't wanna grow up
Je ne veux pas grandir
I don′t wanna grow up
Je ne veux pas grandir
We just had to grow up
On a juste grandir





Writer(s): Christian Koch


Attention! Feel free to leave feedback.