Lyrics and translation Christian Kjellvander - Oregon Coast

Oregon Coast

Be not so pure man
Be not so sure man
You've been here for long enough to know
Be not so old man
And be not so cold man
Cause the winter's coming and you ought to know
There is no ocean
Big enough to hold it down
No there ain't enough warmth dear
In this cold forsaken town
I've been getting to leaving
Don't you know that I love you most
I just need a little mystery
Like the misty Oregon coast
Be not so love all
Be not so trouble
You've been here for long enough to know
The sun also sets
So we're bringing in the bets
And the winner's coming but the running's slow
For all the places that I can't recall by name
And all the faces that have taken too much blame
I've been getting to leaving
I've been aching for holy smoke
I just need a little mystery
Like the misty Oregon coast
It is a wonder the buildings fear of death can raise
It is a wonder the fools fear of death can praise
I've been getting to leaving
I've been aching for holy smoke
I just need a little mystery
Like the misty Oregon coast

Побережье Орегона

Не будь таким правильным, милая,
Не будь такой уверенной, милая,
Ты здесь достаточно долго, чтобы знать.
Не будь такой старой душой, милая,
И не будь такой холодной, милая,
Ведь зима близко, и ты должна знать.
Нет такого океана,
Достаточно большого, чтобы удержать это,
Нет, родная, недостаточно тепла
В этом холодном, забытом городе.
Я собираюсь уехать,
Знай, что я люблю тебя больше всего,
Мне просто нужна капелька тайны,
Как туманное побережье Орегона.
Не будь такой вселюбящей, милая,
Не будь такой проблемной, милая,
Ты здесь достаточно долго, чтобы знать.
Солнце тоже садится,
Так что мы делаем ставки,
И победитель приближается, но бег медленный.
Ради всех мест, которые я не могу вспомнить по имени,
И всех лиц, которые приняли на себя слишком много вины,
Я собираюсь уехать,
Я жажду святого дыма,
Мне просто нужна капелька тайны,
Как туманное побережье Орегона.
Удивительно, какой страх смерти могут внушать здания,
Удивительно, какой страх смерти могут восхвалять глупцы,
Я собираюсь уехать,
Я жажду святого дыма,
Мне просто нужна капелька тайны,
Как туманное побережье Орегона.