Bitter Pill (feat. Jack Dine & Braxton Cook) - Christian Kuria translation in German

Bitter Pill (feat. Jack Dine & Braxton Cook)

Would it make you feel better, babe
If I told you I've been feeling things you don't believe in?
Thinking that I'm seeing things
Your heart is in the ground and my head's through the ceiling
All the possibilities
Losing my ability to know what you're feeling

I've been wondering what you think about
Baby, you don't tell me so I'm only assuming
You don't think I hear you out
But say you're happy long as I'm giving the time that I'm due and
I could never leave you now
But if you feel like walking out, baby, then do it

Well the rain keeps pouring down
Trouble keeps on coming 'round
(If you tell me you're over it)
(I'mma tell you I'm over it)
If you're hiding what you feel
Underneath a bitter pill
(If you tell me you're over it)
(I'mma tell you I'm over it)

I've been searching for the point of it
Moments that we share together losing their meaning
Tell me what the matter is
Feeling like you're fighting me for no fucking reason
Baby, take a break from it
Space from all the petty shit should give you healing

Well, the rain keeps pouring down
Trouble keeps on coming 'round
(If you tell me you're over it)
(I'mma tell you I'm over it)
If you're hiding what you feel
Underneath a bitter pill
(If you tell me you're over it)
(I'mma tell you I'm over it)

Baby, I'll take it slowly
The truths of your heart unfolding
I want you to rest in knowing
(If you tell me you're over it)
(I'mma tell you I'm over it)
Baby, I'll take it slowly
The truths of your heart unfolding
I want you to rest in knowing
(If you tell me you're over it) you can tell
(I'mma tell you I'm over it)

Baby, I'll take it slowly
The truths of your heart unfolding
I want you to rest in knowing

Bittere Pille (feat. Jack Dine & Braxton Cook)

Würdest du dich besser fühlen, Schatz
Wenn ich dir sagte, dass ich Dinge fühle, an die du nicht glaubst?
Denke, dass ich Dinge sehe
Dein Herz ist am Boden und mein Kopf geht durch die Decke
All die Möglichkeiten
Verliere meine Fähigkeit zu wissen, was du fühlst

Ich habe mich gefragt, worüber du nachdenkst
Baby, du sagst es mir nicht, also vermute ich nur
Du glaubst nicht, dass ich dir zuhöre
Aber sagst, du bist glücklich, solange ich dir die Zeit gebe, die ich dir schulde und
Ich könnte dich jetzt niemals verlassen
Aber wenn du gehen willst, Baby, dann tu es

Nun, der Regen prasselt weiter nieder
Probleme tauchen immer wieder auf
(Wenn du mir sagst, du bist drüber weg)
(Werde ich dir sagen, ich bin drüber weg)
Wenn du versteckst, was du fühlst
Unter einer bitteren Pille
(Wenn du mir sagst, du bist drüber weg)
(Werde ich dir sagen, ich bin drüber weg)

Ich habe nach dem Sinn davon gesucht
Momente, die wir zusammen teilen, verlieren ihre Bedeutung
Sag mir, was los ist
Fühlt sich an, als würdest du ohne verdammten Grund gegen mich kämpfen
Baby, mach eine Pause davon
Abstand von all dem kleinlichen Scheiß sollte dir Heilung bringen

Nun, der Regen prasselt weiter nieder
Probleme tauchen immer wieder auf
(Wenn du mir sagst, du bist drüber weg)
(Werde ich dir sagen, ich bin drüber weg)
Wenn du versteckst, was du fühlst
Unter einer bitteren Pille
(Wenn du mir sagst, du bist drüber weg)
(Werde ich dir sagen, ich bin drüber weg)

Baby, ich werde es langsam angehen
Die Wahrheiten deines Herzens entfalten sich
Ich möchte, dass du die Gewissheit hast
(Wenn du mir sagst, du bist drüber weg)
(Werde ich dir sagen, ich bin drüber weg)
Baby, ich werde es langsam angehen
Die Wahrheiten deines Herzens entfalten sich
Ich möchte, dass du die Gewissheit hast
(Wenn du mir sagst, du bist drüber weg) du kannst es sagen
(Werde ich dir sagen, ich bin drüber weg)

Baby, ich werde es langsam angehen
Die Wahrheiten deines Herzens entfalten sich
Ich möchte, dass du die Gewissheit hast