Lyrics and translation Christian Lais - Und ich träum

Und ich träum

Mit Problemen umzugehen heißt,
Ihnen ins Gesicht zusehen ich Weiß, Ich weiß
Sicher brechte es mir ein,
öffter konsequent zu sein ich Weiß ich weiß
Du sagst ich muss schneller sein,
Beim ja und nein, kann ja sein

Doch irrgendwann entscheid ich mich,
Nur jetzt noch nicht
Weil ich Träum
Und ich Träum,
Kann dadurch klarer sehen,
Ja ich Träum ich kann so mehr verstehen
Willst du es mal Ausprobiern
Dann komm zu mir
Träum mit mir

Still schon das es weiter bringt
Wenn man mit der Stömung schwingt
Ich Weiß, ich Weiß
Um im Spiel, das alles Spielt
Nicht den kürzeren zu zieh
Du ich Weiß, ich weiß

Wär sich nicht behaubten kann,
Der bleibt nicht lang
Und ich schon, weil es auch die Wahrheit sein,
Ich seh nicht ein
Weil ich Träum
Du ich Träum,
Kann dadurch klarer sehen,
Ja ich Träum ich kann so mehr verstehen
Willst du es mal Ausprobiern
Dann komm zu mir
Träum mit mir

Was du sagst mag klüger sein
Was du Tuhst mag besser sein
Ich weiß, ich weiß
Und ich bin leider nicht der Typ
Der daraus den Vorteil zieht

Mag sein, mag sein
Und die Faust auf Tische haut mit Wölfen jault
Tuht mir leid
Ich kann ohne form zu stehn, doch Aufrecht gehn
Weil ich Träum
Und ich Träum,
Kann dadurch klarer sehen,
Ja ich Träum ich kann so mehr verstehen
Willst du es mal Ausprobiern
Dann setzt dich her
Träum mit mir

Du ich Träum,
Kann dadurch klarer sehen,
He ich Träum ich kann so mehr verstehen
Willst du es mal Ausprobiern
Dann setzt dich her
Träum mit mir

И я мечтаю

Справляться с проблемами - значит,
Смотреть им в лицо, я знаю, я знаю.
Конечно, мне было бы легче,
Чаще быть последовательным, я знаю, я знаю.
Ты говоришь, я должен быть быстрее,
В решениях "да" и "нет", возможно, ты права.

Но когда-нибудь я решусь,
Только не сейчас.
Потому что я мечтаю.
И я мечтаю,
Так я могу видеть яснее,
Да, я мечтаю, так я могу больше понять.
Хочешь попробовать?
Тогда приходи ко мне,
Мечтай со мной.

Говорят, это помогает двигаться дальше,
Если плыть по течению.
Я знаю, я знаю.
Чтобы в игре, где всё игра,
Не остаться в проигрыше.
Дорогая, я знаю, я знаю.

Кто не может постоять за себя,
Тот долго не протянет.
И хотя это может быть правдой,
Я не хочу этого видеть.
Потому что я мечтаю.
Милая, я мечтаю,
Так я могу видеть яснее,
Да, я мечтаю, так я могу больше понять.
Хочешь попробовать?
Тогда приходи ко мне,
Мечтай со мной.

То, что ты говоришь, может быть мудрее,
То, что ты делаешь, может быть лучше.
Я знаю, я знаю.
И я, к сожалению, не из тех,
Кто извлекает из этого выгоду.

Может быть, может быть.
И бить кулаком по столу, выть с волками...
Прости,
Я могу жить без всякой формы, но с гордо поднятой головой.
Потому что я мечтаю.
И я мечтаю,
Так я могу видеть яснее,
Да, я мечтаю, так я могу больше понять.
Хочешь попробовать?
Тогда садись рядом,
Мечтай со мной.

Малышка, я мечтаю,
Так я могу видеть яснее,
Я мечтаю, так я могу больше понять.
Хочешь попробовать?
Тогда садись рядом,
Мечтай со мной.