Lyrics and translation Christian Lee Hutson - Single For The Summer
Single For The Summer
Célibataire pour l'été
You
said
that
you
forgot
to
put
the
candles
in
the
cake
Tu
as
dit
que
tu
avais
oublié
de
mettre
les
bougies
sur
le
gâteau
It's
double
digits
now,
I
heard
you
tell
the
waitress,
"Eight"
C'est
maintenant
le
double
chiffre,
je
t'ai
entendu
dire
à
la
serveuse,
"Huit"
You
didn't
need
a
ticket
then
to
walk
me
to
the
gate
Tu
n'avais
pas
besoin
de
billet
à
l'époque
pour
me
conduire
à
la
porte
I
showed
the
woman
next
to
me
your
picture
on
the
plane
J'ai
montré
ta
photo
à
la
femme
à
côté
de
moi
dans
l'avion
Things
are
gonna
turn
around
any
day
now
Les
choses
vont
changer
un
jour
Things
are
gonna
turn
around
any
day
now
Les
choses
vont
changer
un
jour
You
made
me
run
from
Clover
Park
Tu
m'as
fait
courir
depuis
Clover
Park
Your
dad
was
still
at
work
Ton
père
était
encore
au
travail
You
took
my
sweaty
hands
and
put
them
underneath
your
shirt
Tu
as
pris
mes
mains
moites
et
les
as
mises
sous
ta
chemise
Can
we
be
single
for
the
summer?
On
peut
être
célibataires
pour
l'été
?
Drinking
40s
on
the
roof
Boire
des
40
sur
le
toit
I
told
you
I
was
dying
then
Je
t'ai
dit
que
je
mourrais
à
ce
moment-là
It
was
technically
the
truth
C'était
techniquement
la
vérité
Things
are
gonna
turn
around
any
day
now
Les
choses
vont
changer
un
jour
Things
are
gonna
turn
around
any
day
now
Les
choses
vont
changer
un
jour
Things
are
gonna
turn
around
any
day
now
Les
choses
vont
changer
un
jour
Things
are
gonna
turn
around
any
day
now
Les
choses
vont
changer
un
jour
It's
gonna
happen
any
day
now
Ça
va
arriver
un
jour
It's
gonna
happen
any
day
now
Ça
va
arriver
un
jour
It's
gonna
happen
any
day
now
Ça
va
arriver
un
jour
It's
gonna
happen
any
day
now
Ça
va
arriver
un
jour
It's
gonna
happen
any
day
now
Ça
va
arriver
un
jour
It's
gonna
happen
any
day
now
Ça
va
arriver
un
jour
It's
gonna
happen
any
day
now
Ça
va
arriver
un
jour
It's
gonna
happen
any
day
now
Ça
va
arriver
un
jour
It's
gonna
happen
any
day
now
Ça
va
arriver
un
jour
It's
gonna
happen
any
day
now
Ça
va
arriver
un
jour
It's
gonna
happen
any
day
now
Ça
va
arriver
un
jour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christian Lee Hutson, Sharon Sadie Silva
Attention! Feel free to leave feedback.