Christian Nodal - Amor Tóxico - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christian Nodal - Amor Tóxico




Amor Tóxico
Токсичная любовь
Un día me amas
Однажды ты любишь меня
Luego me odias y no quieres ver mi cara
Затем ты ненавидишь меня и не хочешь видеть мое лицо
Estás de buenas y al ratito estás de malas
Ты в хорошем настроении, а через мгновение в плохом
No pasa nada
Ничего страшного
Porque también yo soy así
Потому что я тоже такой же
Un día no me pelas
Однажды ты не обращаешь на меня внимания
Luego me celas y por todo me peleas
Затем ты ревнуешь меня и из-за всего со мной ссоришься
Por una foto, un mensaje que me veas
Из-за фотографии, сообщения, которое ты видишь
te imaginas casi toda una novela
Ты воображаешь почти весь роман
También yo soy así
Я тоже такой же
Un día quieres terminar y al otro regresar
Однажды ты хочешь закончить, а на следующий день вернуться
Yo que eso no es normal, pero...
Я знаю, что это ненормально, но...
Pero yo te quiero así
Но я люблю тебя такой
Y no te cambio por nada
И не поменяю ни на кого другого
Sin ti, ya no vivir
Без тебя я не знаю, как жить
Yo me muero si te largas
Я умру, если ты уйдешь
Y es que yo te quiero así
И я люблю тебя такой
Mi amor tóxico del alma
Моя токсичная любовь души
Y aunque nos cueste convivir
И хотя нам трудно жить вместе
Contigo yo me casaba
Но за тебя я бы точно вышла замуж
Y lo que digan que nos valga
А что скажут нам, пусть будет безразлично
Christian Nodal
Кристиан Нодаль
Pero yo te quiero así
Но я люблю тебя такой
Y no te cambio por nada
И не поменяю ни на кого другого
Sin ti, ya no vivir
Без тебя я не знаю, как жить
Yo me muero si te largas
Я умру, если ты уйдешь
Y es que yo te quiero así
И я люблю тебя такой
Mi amor tóxico del alma
Моя токсичная любовь души
Y aunque nos cueste convivir
И хотя нам трудно жить вместе
Contigo, yo me casaba
Но за тебя, я бы точно вышла замуж
Y lo que digan que nos valga
А что скажут нам, пусть будет безразлично
Mi amor tóxico del alma
Моя токсичная любовь души





Writer(s): Edgar Ivan Barrera, Christian Jesus Gonzalez Nodal


Attention! Feel free to leave feedback.