Christian Nodal - Me Dejé Llevar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christian Nodal - Me Dejé Llevar




Me Dejé Llevar
Je Me Suis Laissé Emporter
no tienes la culpa
Tu n'es pas à blâmer
De lo que aquí pasó
Pour ce qui s'est passé ici
Se me fue de las manos
J'ai perdu le contrôle
Comencé a sentir amor
J'ai commencé à ressentir de l'amour
Te debo una disculpa
Je te dois des excuses
El culpable aquí soy yo
Je suis le seul coupable
Ya lo nuestro funcionaba
Notre relation fonctionnait déjà
Sin ser nada, sin amor
Sans être rien, sans amour
Solo la atracción
Seule l'attraction
Y pasión dominaban
Et la passion dominaient
Nuestros momentos
Nos moments
No me bastó
Ne me suffisaient pas
Y la adicción por tenerte
Et l'addiction à te posséder
Fue creciendo
Grandissait
Y me dejé llevar
Et je me suis laissé emporter
Perdiéndome en tus besos
Me perdant dans tes baisers
Las caricias, los momentos
Les caresses, les moments
No pude dar marcha atrás
Je n'ai pas pu faire marche arrière
Y me dejé llevar
Et je me suis laissé emporter
Deseando ser tu dueño
Désirant être ton maître
Entregando por completo
Donnant totalement
Lo que jamás quise dar
Ce que je n'ai jamais voulu donner
Se me olvidaba
J'oubliais
Que esta relación no es nada
Que cette relation n'est rien
Y me dejé llevar
Et je me suis laissé emporter
Y me dejé llevar
Et je me suis laissé emporter
Perdiéndome en tus besos
Me perdant dans tes baisers
Las caricias, los momentos
Les caresses, les moments
No pude dar marcha atrás
Je n'ai pas pu faire marche arrière
Y me dejé llevar
Et je me suis laissé emporter
Deseando ser tu dueño
Désirant être ton maître
Entregando por completo
Donnant totalement
Lo que jamás quise dar
Ce que je n'ai jamais voulu donner
Se me olvidaba
J'oubliais
Que esta relación no es nada
Que cette relation n'est rien
Y me dejé llevar
Et je me suis laissé emporter





Writer(s): CHRISTIAN JESUS GONZALEZ NODAL


Attention! Feel free to leave feedback.