Christian Nodal - No Es Justo X Él - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christian Nodal - No Es Justo X Él




No Es Justo X Él
Нечестно по отношению к нему
¿Pa' qué aparentar que no?
Зачем притворяться, что нет?
Que no te dolió perderme
Что тебе не было больно потерять меня.
Si tus acciones están gritando que regrese
Если твои действия кричат мне, чтобы я вернулся
¿Y cuáles son tus intenciones?
И каковы ваши намерения?
¿Pa' qué llamarme por las noches?
Зачем звонить мне ночью?
Si quedamos en dejarnos para siempre
Если мы согласимся оставить друг друга навсегда
¿Y para qué te vas si no te vas?
И почему ты уходишь, если не уходишь?
¿Para qué terminamos si así vas a estar?
Почему мы расстаемся, если ты собираешься быть таким?
¿Para qué me confundes cada día más?
Почему ты с каждым днём путаешь меня всё больше и больше?
Ya dime qué pretendes, en qué va a acabar
Скажи мне, чего ты хочешь, чем это закончится
No es justo por él, si al verle la cara
Это несправедливо по отношению к нему, если, увидев его лицо
Tiene esa ilusión con la que yo te miraba
В нем та иллюзия, с которой я смотрел на тебя
No es justo por él si al verle la cara
Это несправедливо по отношению к нему, если, увидев его лицо
Se ve que él te ama como yo te amaba
Видно, он любит тебя так, как я тебя любила
Dime si ya sabe que me mandas los mensajes
Скажи мне, знает ли он, что ты отправляешь мне сообщения?
Cuando está durmiendo y sientes ganas de escaparte
Когда он спит и тебе хочется убежать
Dime si él merece que le hagas esa jugada
Скажи мне, заслуживает ли он такой игры с ним?
Dime si estás a tiempo pa' que no hagamos nada
Скажи мне, приходишь ли ты вовремя, чтобы мы ничего не могли сделать.
Y dime ¿pa' qué hacer el daño?, mi reina
И скажи мне, почему ты причиняешь вред? Моя королева
Christian Nodal
Кристиан Нодал
No es justo por él, si al verle la cara
Это несправедливо по отношению к нему, если, увидев его лицо
Tiene esa ilusión con la que yo te miraba
В нем та иллюзия, с которой я смотрел на тебя
No es justo por él si al verle la cara
Это несправедливо по отношению к нему, если, увидев его лицо
Se ve que te ama como yo te amaba
Кажется, он любит тебя так, как я любил тебя
Dime si ya sabe que me mandas los mensajes
Скажи мне, знает ли он, что ты отправляешь мне сообщения?
Cuando está durmiendo y sientes ganas de escaparte
Когда он спит и тебе хочется убежать
Dime si él merece que le hagas esa jugada
Скажи мне, заслуживает ли он такой игры с ним?
Dime si estás a tiempo pa' que no hagamos nada
Скажи мне, приходишь ли ты вовремя, чтобы мы ничего не могли сделать.





Writer(s): Edgar Ivan Barrera, Christian Jesus Gonzalez Nodal


Attention! Feel free to leave feedback.