Lyrics and translation Christian Nodal - Solo Un Sueño

Solo Un Sueño

Solo un sueño, solo un sueño
Qué no pudo realizarse
Tan solo fue una fantasía
Qué destrozó mi corazón

Sabía que no ibas a durar
Porque de pronto me dejaste
Fue un sueño, soñado en vano
Qué no se convirtió en verdad

Yo pensé, si tú vinieras
Nuestros sueños se harían realidad
Hoy que no, no, no-no puedo
Dejarte de amar

¿Por qué, por qué te quiero tanto?
¿Por qué me tienes en miseria?
Tendrá que consolarme el llanto
Porque yo sé que no vendrás

Yo pensé, si tú vinieras
Nuestros sueños se harían realidad
Hoy que no, no, no-no puedo
Dejarte de amar

¿Por qué, por qué te quiero tanto?
¿Por qué me tienes en miseria?
Tendrá que consolarme el llanto
Porque sé que no vendrás

Всего лишь мечта

Всего лишь мечта, всего лишь мечта
Которая не могла сбыться
Только лишь фантазия,
Что разбила моё сердце

Я знал, что ты не сможешь быть со мной
Потому что ты внезапно меня бросила
Это была всего лишь мечта, мечта, напрасно увиденная
Которая так и не стала явью

Я думал, если ты придёшь
То наши мечты сбудутся
Но теперь я не в силах
Перестать тебя любить

Почему, почему я так сильно тебя люблю?
Почему ты держишь меня в таком несчастье?
Может, меня утешит слёзы
Ведь я знаю, что ты не вернёшься

Я думал, если ты придёшь
То наши мечты сбудутся
Но теперь я не в силах
Перестать тебя любить

Почему, почему я так сильно тебя люблю?
Почему ты держишь меня в таком несчастье?
Может, меня утешит слёзы
Ведь я знаю, что ты не вернёшься