Lyrics and translation Christian Rich - Face (feat. Denitia & Sene)

Face (feat. Denitia & Sene)

If it was that simple, every morning there'd be roses by your window
Every evening there'd be sweating in our bedroom
Tell me why you want to live your life in limbo
Or tell 'bout your nine-to-five
You call even tell me lies
I give you half my closet space
You can even choose your side
Hope you come, hope you come
(Hope you go, hope you go)
If you were a model, and hated beaches I'd move you to Chicago
Dead of winter, making angels with our eyes closed
Tell me everything you wanna do tomorrow
Or tell me what you want tonight
Tell me all your wants and lies
You can take up half my bed
You can even choose your side
Just don't leave me out
Especially when you're the one I care about
More than anybody seems to care about me
Let's go half in life, I don't need so many things to myself
I've been going through some things, you can help
Hope you come, hope you come
(Hope you go, hope you go)
If it was that simple, every morning there'd be roses by your window
Every evening there'd be sweating in our bedroom
Tell me why you want to live your life in limbo
Or tell 'bout your nine-to-five, you can even tell me lies
I give half my closet space, you can even choose your side
Hope you come, hope you come
Hope you come, hope you come
Just don't leave me out
Especially when you're the one I care about
More than anybody seems to care about me
Let's go half in life, I don't need so many things to myself
I've been going through some things, you can help
Hope you come, hope you come
(Hope you go, hope you go)
Hope you come, hope you come
(Hope you go, hope you go)

Лицо (при участии Denitia & Sene)

Если бы все было так просто, каждое утро у твоего окна были бы розы
Каждый вечер мы бы потели в нашей спальне
Скажи, почему ты хочешь жить в подвешенном состоянии
Или расскажи о своей работе с девяти до пяти
Можешь даже врать мне
Я готов отдать тебе половину своего шкафа
Ты можешь даже выбрать сторону
Надеюсь, ты придешь, надеюсь, ты придешь
(Надеюсь, ты уйдешь, надеюсь, ты уйдешь)
Если бы ты была моделью и ненавидела пляжи, я бы перевез тебя в Чикаго
В разгар зимы, рисуя ангелов с закрытыми глазами
Расскажи мне все, что ты хочешь делать завтра
Или скажи, чего ты хочешь сегодня вечером
Расскажи мне все свои желания и ложь
Ты можешь занять половину моей кровати
Ты можешь даже выбрать сторону
Только не оставляй меня в стороне
Особенно, если ты та, о ком я забочусь
Больше, чем кто-либо, кажется, заботится обо мне
Давай проживем эту жизнь напополам, мне не нужно так много для себя
Я переживаю некоторые трудности, ты можешь помочь
Надеюсь, ты придешь, надеюсь, ты придешь
(Надеюсь, ты уйдешь, надеюсь, ты уйдешь)
Если бы все было так просто, каждое утро у твоего окна были бы розы
Каждый вечер мы бы потели в нашей спальне
Скажи, почему ты хочешь жить в подвешенном состоянии
Или расскажи о своей работе с девяти до пяти, можешь даже врать мне
Я отдам тебе половину своего шкафа, ты можешь даже выбрать сторону
Надеюсь, ты придешь, надеюсь, ты придешь
Надеюсь, ты придешь, надеюсь, ты придешь
Только не оставляй меня в стороне
Особенно, если ты та, о ком я забочусь
Больше, чем кто-либо, кажется, заботится обо мне
Давай проживем эту жизнь напополам, мне не нужно так много для себя
Я переживаю некоторые трудности, ты можешь помочь
Надеюсь, ты придешь, надеюсь, ты придешь
(Надеюсь, ты уйдешь, надеюсь, ты уйдешь)
Надеюсь, ты придешь, надеюсь, ты придешь
(Надеюсь, ты уйдешь, надеюсь, ты уйдешь)