Lyrics and translation Christian Rich feat. Jay Sean - Disappear

Disappear

You say that something's missing
Tell me everything that's on your mind
I wanna listen, we can talk it over
Cause I know you got your questions
I been unavailable and you need more affection from me, me

I know from this far away, memories fade and feelings change
It's hard keeping us the same, we don't gotta be afraid

Cause when we're together, yeah
Just me and my girl here, yeah
Cause when we're together, yeah
The world disappears
Cause when we're together

I ain't one for cheating, I'll be out so frequently
I might have fooled around for sure, oh
Ain't no rhyme or reason, you're all that I believe in
I would be a fool to let you go

I know from this far away, memories fade and feelings change
It's hard keeping us the same, we don't gotta be afraid

Cause when we're together, yeah
Just me and my girl here, yeah
Cause when we're together, yeah
The world disappears
Cause when we're together

Cause when we're together, yeah
Just me and my girl here, yeah
Cause when we're together, yeah
The world disappears
Cause when we're together

Disparaître

Tu dis qu'il manque quelque chose
Dis-moi tout ce qui te trotte dans la tête
Je veux écouter, on peut en parler
Parce que je sais que tu as des questions
J'ai été indisponible et tu as besoin de plus d'affection de ma part, de moi

Je sais que de loin, les souvenirs s'estompent et les sentiments changent
Il est difficile de nous maintenir les mêmes, on n'a pas besoin d'avoir peur

Parce que quand on est ensemble, oui
Juste moi et ma fille ici, oui
Parce que quand on est ensemble, oui
Le monde disparaît
Parce que quand on est ensemble

Je ne suis pas du genre à tricher, je serai absent si souvent
J'ai peut-être fait des bêtises, oh
Il n'y a ni rime ni raison, tu es tout ce en quoi je crois
Je serais un idiot de te laisser partir

Je sais que de loin, les souvenirs s'estompent et les sentiments changent
Il est difficile de nous maintenir les mêmes, on n'a pas besoin d'avoir peur

Parce que quand on est ensemble, oui
Juste moi et ma fille ici, oui
Parce que quand on est ensemble, oui
Le monde disparaît
Parce que quand on est ensemble

Parce que quand on est ensemble, oui
Juste moi et ma fille ici, oui
Parce que quand on est ensemble, oui
Le monde disparaît
Parce que quand on est ensemble