Christian Villanueva - Quiero morir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christian Villanueva - Quiero morir




Quiero morir
Je veux mourir
Quiero morir... es broma
Je veux mourir... c'est une blague
Todo va muy bien, perdona,
Tout va très bien, pardon,
Porque no he vuelto a pensar en mi ex
Parce que je n'ai plus pensé à mon ex
Que bien...
C'est bien...
(Joder, lo acabo de hacer)
(Putain, je viens de le faire)
Pero hoy saldré, que podré
Mais je sortirai aujourd'hui, je sais que je pourrai
Por fin salir, sentirme bien
Enfin sortir, me sentir bien
Y así hacer también deporte
Et ainsi faire aussi du sport
(En verdad no)
(En vérité non)
Quiero olvidar, lo malo, sí, lo malo
Je veux oublier, le mauvais, oui, le mauvais
Superarlo, superarlo,
Le surmonter, le surmonter,
Gastar el cambio aquí jugando
Dépenser la monnaie ici en jouant
Digo claro, digo
Je dis clairement, je dis
Quiero morir... es broma
Je veux mourir... c'est une blague
Todo está mejor de lo que solía ser
Tout va mieux qu'avant
Porque no he hecho una
Parce que je n'ai pas fait une
Canción a mi ex, que bien...
Chanson à mon ex, c'est bien...
(Joder... mm)
(Putain... mm)
Pero ya llamé a mis best friends
Mais j'ai déjà appelé mes meilleurs amis
Les dije que les quiero ver
Je leur ai dit que je voulais les voir
Les añore y odio estar solo
Je les ai aimés et je déteste être seul
Quiero olvidar, lo malo, sí, lo malo
Je veux oublier, le mauvais, oui, le mauvais
Superarlo, superarlo
Le surmonter, le surmonter
Gastar el cambio aquí jugando
Dépenser la monnaie ici en jouant
Digo claro, digo
Je dis clairement, je dis
Quiero olvidar, lo malo, sí, lo malo
Je veux oublier, le mauvais, oui, le mauvais
Superarlo, superarlo
Le surmonter, le surmonter
Gastar el cambio aquí jugando
Dépenser la monnaie ici en jouant
Digo claro, digo
Je dis clairement, je dis
Quiero olvidar, lo malo, sí, lo malo
Je veux oublier, le mauvais, oui, le mauvais
Superarlo, superarlo
Le surmonter, le surmonter
Gastar el cambio aquí jugando
Dépenser la monnaie ici en jouant
Digo claro, digo
Je dis clairement, je dis
Quiero morir... ¡es broma!
Je veux mourir... c'est une blague!





Writer(s): Garrett Charles Nash, Jeremiah David Daly


Attention! Feel free to leave feedback.