Christian Walz - Corner - translation of the lyrics into German

Corner - Christian Walztranslation in German




Corner
An der Ecke
In the gutter
In der Gosse
I'm getting up again thinking why
Stehe ich wieder auf und frage mich, warum
Aim to find her
Will sie finden
When it's easier not to try
Wenn es doch einfacher ist, es nicht zu versuchen
You need some help, yeah
Du brauchst Hilfe, ja
It's not that simple but in a way
So einfach ist das nicht, aber irgendwie
I saw my savier
Sah ich meinen Retter
And he's the hustler across the street
Und er ist der Stricher auf der anderen Straßenseite
Chorus:
Refrain:
Baby I'm standing on the corner
Baby, ich stehe an der Ecke
I can get everything I wanna
Ich kann alles bekommen, was ich will
I can get the stars he will assure me
Ich kann die Sterne bekommen, versichert er mir
I can get closer then I thought, yeah
Ich kann näher kommen, als ich dachte, ja
Get yourself, get yourself, get yourself down the corner
Geh, geh, geh runter zur Ecke
Down the corner, yeah
Runter zur Ecke, ja
It's no wonder
Kein Wunder
You get nothing if you wait
Du bekommst nichts, wenn du wartest
For it to thunder
Bis es donnert
You snapped that picture far too late
Du hast das Bild viel zu spät gemacht
If you need some help, yeah
Wenn du Hilfe brauchst, ja
You call the sailor across the street
Ruf den Seemann auf der anderen Straßenseite an
He knows defeat, yeah
Er kennt die Niederlage, ja
He gets you anything you need
Er besorgt dir alles, was du brauchst
Chorus:
Refrain:
Baby I'm standing on the corner
Baby, ich stehe an der Ecke
I can get everything I wanna
Ich kann alles bekommen, was ich will
I can get the stars he will assure me
Ich kann die Sterne bekommen, versichert er mir
I can get closer then I thought, yeah
Ich kann näher kommen, als ich dachte, ja
Get yourself, get yourself, get yourself down the corner
Geh, geh, geh runter zur Ecke
Down the corner, yeah
Runter zur Ecke, ja
Situation: going under
Situation: Ich gehe unter
Situation: going under...
Situation: Ich gehe unter...
Chorus:
Refrain:
Baby I'm standing on the corner
Baby, ich stehe an der Ecke
I can get everything I wanna
Ich kann alles bekommen, was ich will
I can get the stars he will assure me
Ich kann die Sterne bekommen, versichert er mir
I can get closer then I
Ich kann näher kommen als ich
Closer then I thought, yeah
Näher kommen, als ich dachte, ja





Writer(s): Christian Johan Walz, Patrik Berggren


Attention! Feel free to leave feedback.