Christian - Abbracciami amore mio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christian - Abbracciami amore mio




Abbracciami amore mio
Embrasse-moi, mon amour
Abbracciami, amore mio
Embrasse-moi, mon amour
E stringimi più che puoi
Et serre-moi plus fort que tu peux
Dimmi che questa mia lontananza
Dis-moi que cette absence de moi
Non ti ha cambiata neanche un po'
Ne t'a pas changée d'un iota
Abbracciami come sai
Embrasse-moi comme tu sais le faire
E resta vicino a me
Et reste près de moi
Giuro che nessun'altra al mondo
Je jure qu'aucune autre au monde
Potrà portarmi via da te
Ne pourra me séparer de toi
Sapessi le notti che non ho dormito
Si tu savais les nuits je n'ai pas dormi
Sapessi per quanti giorni non ho vissuto
Si tu savais combien de jours je n'ai pas vécu
Abbracciami, amore mio
Embrasse-moi, mon amour
Scordiamo tutti i perché
Oublions tous les pourquoi
In un unico abbraccio d'amore io e te
Dans un seul étreinte d'amour, toi et moi
Restiamo insieme finché vuoi
Restons ensemble aussi longtemps que tu le souhaites
L'uno per l'altra siamo noi
L'un pour l'autre, nous sommes nous
E se ci scoppia il cuore
Et si nos cœurs éclatent
Un grande amore ci sarà
Un grand amour sera
Restiamo insieme dove vuoi
Restons ensemble tu veux
L'uno per l'altra siamo noi
L'un pour l'autre, nous sommes nous
Innamorati ancora
Amoureux encore
Uniti per l'eternità
Unis pour l'éternité
Abbracciami, amore mio
Embrasse-moi, mon amour
E baciami ancora un po'
Et embrasse-moi encore un peu
Questa sera nessuno al mondo
Ce soir, personne au monde
Può immaginare come sto
Ne peut imaginer ce que je ressens
Restiamo insieme finché vuoi
Restons ensemble aussi longtemps que tu le souhaites
L'uno per l'altra siamo noi
L'un pour l'autre, nous sommes nous
E se ci scoppia il cuore
Et si nos cœurs éclatent
Un grande amore ci sarà
Un grand amour sera
Restiamo insieme dove vuoi
Restons ensemble tu veux
L'uno per l'altra siamo noi
L'un pour l'autre, nous sommes nous
Innamorati ancora
Amoureux encore
Uniti per l'eternità
Unis pour l'éternité
Uniti per l'eternità
Unis pour l'éternité





Writer(s): Mario Balducci


Attention! Feel free to leave feedback.