Christian - Nostalgia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christian - Nostalgia




Nostalgia
Ностальгия
Amore mio
Любовь моя,
Che cosa vuoi che sia
Что поделать,
Se dentro me
Если во мне
C'è un po' di nostalgia
Живет немного ностальгии.
Dimenticarti ormai
Забыть тебя теперь
Non posso più
Я больше не могу
E passo i giorni miei
И дни свои влачу
Con questa malattia
С этой болезнью.
E un anno ormai
Уже год прошел,
Non so più dove sei
Я не знаю, где ты.
Nessuno più
Никто больше
Mi parla un po' di te
Не говорит мне о тебе.
Credevo di star bene
Я думал, что мне хорошо
A casa mia ma questa nostalgia
Дома, но эта ностальгия
è sempre qui con me.
Всегда со мной.
La nostalgia sia cos'è
Ностальгия - что это такое?
è un grande vuoto dentro l'anima
Это огромная пустота в душе,
è un sogno che m'illude un po'
Это сон, который немного обманывает меня,
Di ritornare a vivere.
Что я снова буду жить.
La nostalgia è amica mia
Ностальгия - моя подруга,
E la ritrovo quando sono giù
И я нахожу ее, когда мне плохо.
La trovo sempre accanto a me
Я всегда нахожу ее рядом,
Da quando tu non ci sei più.
С тех пор, как тебя больше нет.
E' strano ma a volte penso che
Странно, но иногда я думаю, что
La nostalgia sia proprio come te
Ностальгия - это как ты.
E nell'aria è come una canzone
И там, в воздухе, она как песня,
Ma è solo un'illusione che vive dentro me.
Но это лишь иллюзия, живущая во мне.





Writer(s): Mario Balducci


Attention! Feel free to leave feedback.