Christian - Piccola incosciente (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christian - Piccola incosciente (Remastered)




Piccola incosciente (Remastered)
Маленькая безрассудная (Remastered)
Tra noi l′ultimo incontro dopo è l'addio
Между нами последняя встреча это прощание,
Ripetersi le colpe che senso ha
Какой смысл повторять ошибки?
Siamo stati bene insieme
Нам было хорошо вместе
All′alba dell'età, primo amore vai sei libera.
На заре нашей юности, первая любовь, уходи, ты свободна.
Non splendere entusiasmi senza pudore
Не сияй энтузиазмом без стыда,
I grandi gesti non fidarti mai
Большим жестам никогда не доверяй.
Con gli occhi grandi da bambina
С большими детскими глазами,
Dolce ingenuità sola non potrai difenderti.
Милая наивность, одна ты не сможешь защитить себя.
Questo amore amore è tutto quello che hai
Эта любовь всё, что у тебя есть,
Piccola incosciente tu ti perderai
Маленькая безрассудная, ты потеряешься.
Non è amore amore quell'amore che vuoi
Это не любовь, та любовь, которую ты хочешь,
Dura poche ore dopo piangerai.
Длится несколько часов, потом ты будешь плакать.
Testarda non ti arrendi devi provare
Упрямая, ты не сдаешься, ты должна попробовать,
Orgoglio che consiglia la tua età
Гордость, советчик твоего возраста.
E senza un battito di ciglia ti allontani e vai
И не моргнув глазом, ты уходишь,
D′ora io vorrei raggiungerti.
Теперь я хотел бы догнать тебя.





Writer(s): Franco Zauli, Claudio Celli, Albino Mammoliti


Attention! Feel free to leave feedback.