Lyrics and translation Christiana feat. Dimitris Mitropanos - Ta Kythira Pote De Tha Ta Vroume

Ta Kythira Pote De Tha Ta Vroume

Κάτσε στην πέτρα του γιαλού
βάλε το χέρι αντήλιο
πάρε μια χούφτα θάλασσα
πάρε μια χούφτα ήλιο
και πλύνε μου το πρόσωπο
και πλύνε μου το πρόσωπο.

Τα Κύθηρα ποτέ δε θα τα βρούμε,
το χάσαμε το πλοίο της γραμμής
Στα κύματα του Αιγαίου θα χαθούμε,
δυο κύματα που σβήσανε κι εμείς.

Τα Κύθηρα ποτέ δε θα τα βρούμε,
το χάσαμε το πλοίο της γραμμής
Στα κύματα του Αιγαίου θα χαθούμε,
δυο κύματα που σβήσανε κι εμείς.

Τα Κύθηρα ποτέ δε θα τα βρούμε,
το χάσαμε το πλοίο της γραμμής
Στα κύματα του Αιγαίου θα χαθούμε,
δυο κύματα που σβήσανε κι εμείς.

Мы никогда не найдём Киферу

Сядь на прибрежный камень,
сложи ладони ковшиком,
возьми горсть моря,
возьми горсть солнца
и умой мне лицо,
и умой мне лицо.

Киферу мы никогда не найдём,
мы опоздали на последний корабль.
В волнах Эгейского моря мы потеряемся,
две волны, что погасли, как и мы.

Киферу мы никогда не найдём,
мы опоздали на последний корабль.
В волнах Эгейского моря мы потеряемся,
две волны, что погасли, как и мы.

Киферу мы никогда не найдём,
мы опоздали на последний корабль.
В волнах Эгейского моря мы потеряемся,
две волны, что погасли, как и мы.