Christie Dashiell - How to Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christie Dashiell - How to Love




How to Love
Как любить
How to love
Как любить
You had a lot of crooks trying to steal your heart
В твоей жизни было много проходимцев, пытавшихся украсть твое сердце.
Never reallym had luck
Тебе никогда не везло.
Couldn't ever figure out how to love
Ты так и не смогла понять, как любить.
How to love
Как любить
You had a lot of moments that didn't last forever
У тебя было много мимолетных моментов.
Now you're all grown up trying to put it together
Теперь ты взрослая и пытаешься все это собрать воедино.
How to love, how to love
Как любить, как любить
When you were just a young girl
Когда ты была совсем юной,
Your looks were so precious
Твоя красота была так трогательна.
Now you've grown up so fine
Теперь ты выросла такой прекрасной,
It's like a blessing but you
Это словно благословение, но ты
Can't stand a man to look at you for five seconds
Не выносишь, когда мужчина смотрит на тебя дольше пяти секунд,
Without you feeling insecure
Сразу чувствуешь себя неуверенно.
You never cut it yourself
Ты никогда не резала себя,
So when you got older
Но когда ты повзрослела,
It seems like you came back ten times over
Кажется, ты вернулась с десятикратной силой.
But you're sitting here in this corner
Но ты сидишь здесь в углу,
Looking over your thoughts
Перебираешь свои мысли
And looking over your shoulders
И оглядываешься через плечо.
Hook
Припев
I want you to know that you deserve the best
Я хочу, чтобы ты знала, что ты заслуживаешь лучшего.
You're beautiful and
Ты прекрасна, и
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знала,
You're far from the usual
Ты совсем не такая, как все.
Hook
Припев
Hook
Припев
Modulate hook
Измененный припев
Modulate 2 hook
Измененный припев 2
Modulate 3 hook
Измененный припев 3
End
Конец





Writer(s): Chris Tomlin, Jesse Pryor Reeves, Nathan Nockels, Christy Nockels

Christie Dashiell - Time All Mine
Album
Time All Mine
date of release
14-10-2016



Attention! Feel free to leave feedback.