Christie - Fools Gold - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christie - Fools Gold




Fools Gold
L'or des fous
[(J Christie)]
[(J Christie)]
′Said I was gonna be a rich man
J'ai dit que j'allais être un homme riche
'Said I would go pretty far
J'ai dit que j'irais loin
′Said I was born to be lucky
J'ai dit que j'étais sous une bonne étoile
Born underneath a good star
sous une bonne étoile
I knew all along you was lying
Je savais tout le temps que tu me mentais
You sure made a fool out of me
Tu m'as vraiment fait passer pour un idiot
I knew from the start you was lying
Je savais dès le début que tu me mentais
Apologise to me
Excuse-toi auprès de moi
Chorus
Refrain
'Cos all I found was .
Parce que tout ce que j'ai trouvé c'est .
Fools gold
L'or des fous
Yeh now, fools gold
Oui maintenant, l'or des fous
Yeh now, fools gold
Oui maintenant, l'or des fous
Man, I was sure taken in
J'étais vraiment piégé
I told you a story of sadness
Je t'ai raconté une histoire de tristesse
Of trickery, lies and deceiving
De tromperie, de mensonges et de tromperie
You said I should think of the future
Tu m'as dit que je devrais penser au futur
Of honesty, truth and receiving
D'honnêteté, de vérité et de réception
I knew all along you was lying
Je savais tout le temps que tu me mentais
You treated me so bad
Tu m'as tellement mal traité
Well, I knew from the start you was lying
Eh bien, je savais dès le début que tu me mentais
You cheated me so bad
Tu m'as tellement trompé
Chorus
Refrain
Well, I knew all along you was lying
Eh bien, je savais tout le temps que tu me mentais
You sure made a fool out of me
Tu m'as vraiment fait passer pour un idiot
Yes, I knew from the start you was lying
Oui, je savais dès le début que tu me mentais
Apologise to me
Excuse-toi auprès de moi
Chorus
Refrain





Writer(s): Christie Jeffrey


Attention! Feel free to leave feedback.