Lyrics and translation Christie - Gotta Be Free

Gotta Be Free

I came from the big bright city, that′s where I came from
I've been on the road a long time, been such a long time
′Cos I'm just a natural travelin' man
Living my life the best that I can
I don′t want no chains on me
I gotta be free
I gotta be free
Guess that I was born a rover, guess I was
Can′t stay in one place too long, not too long
Man in a suitcase, travelin' light
Just like a flower, I′m growin' wild
I don′t want no chains on me
I gotta be free
I gotta be free
I gotta be free
I gotta be free, free
To do as I please
Free, free
Like a bird in a tree
I don't want no chains on me
I gotta be free
I gotta be free
Please don′t ask me where I'm going, I don't know
I′ve just got to keep on rolling, keep on rolling
′Cos I'm just a natural travelin′ man
Living my life the best that I can
I don't want no chains on me
I gotta be free
Oh can′t you see,
I gotta be free-eee
I gotta be free-eee
I gotta be free-eee ...

Должен быть свободным

Я приехал из большого сияющего города, оттуда я родом,
Я долго был в пути, так долго,
Потому что я просто прирожденный путешественник,
Живу своей жизнью как могу,
Я не хочу никаких цепей на себе,
Я должен быть свободным,
Я должен быть свободным.
Полагаю, я родился бродягой, полагаю, да,
Не могу оставаться на одном месте слишком долго, не слишком долго.
Человек с чемоданом, путешествующий налегке,
Как цветок, я расту в дикой природе.
Я не хочу никаких цепей на себе,
Я должен быть свободным,
Я должен быть свободным,
Я должен быть свободным,
Я должен быть свободным, свободным,
Делать, что хочу,
Свободным, свободным,
Как птица на дереве.
Я не хочу никаких цепей на себе,
Я должен быть свободным,
Я должен быть свободным.
Пожалуйста, не спрашивай меня, куда я иду, я не знаю,
Я просто должен продолжать двигаться, продолжать двигаться,
Потому что я просто прирожденный путешественник,
Живу своей жизнью как могу.
Я не хочу никаких цепей на себе,
Я должен быть свободным.
О, разве ты не видишь,
Я должен быть свободным-ыым,
Я должен быть свободным-ыым,
Я должен быть свободным-ыым...