Lyrics and translation Christina Aguilera - Candyman
Tarzan
and
Jane
were
swingin'
on
a
vine
Тарзан
и
Джейн
раскачивались
на
виноградной
лозе.
(Candyman,
candyman)
(Кэндимен,
Кэндимен)
Sippin'
from
a
bottle
of
vodka
double
wine
Потягиваю
из
бутылки
водки
двойное
вино.
(Sweet,
sugar,
candyman)
(Сладкий,
сладкий,
сладенький)
Hey-hey-yay,
uh
Эй-эй-эй,
а
I
met
him
out
for
dinner
on
a
Friday
night
Я
встретил
его
за
ужином
в
пятницу
вечером.
He
really
got
me
working
up
an
appetite
Из-за
него
у
меня
разыгрался
аппетит.
He
had
tattoos
up
and
down
his
arm
Его
руки
были
покрыты
татуировками.
There's
nothing
more
dangerous
than
a
boy
with
charm
Нет
ничего
опаснее
обаятельного
парня.
He's
a
one
stop
shop,
makes
my
panties
drop
Он-универсальный
магазин,
от
которого
у
меня
спадают
трусики.
He's
a
sweet
talkin',
sugar-coated
candyman
Он
сладко
разговаривает,
засахаренный
Кэндимен.
A
sweet-talkin'
sugar-coated
candyman
Сладкоречивый
засахаренный
Кэндимен
Ooh
yeah,
yeah-yeah
О,
да,
да-да
He
took
me
to
the
Spider
Club
at
Hollywood
and
Vine
Он
повел
меня
в
Паучий
клуб
на
углу
Голливуд
и
Вайн.
We
drank
champagne
and
we
danced
all
night
Мы
пили
шампанское
и
танцевали
всю
ночь.
We
shook
the
paparazzi
for
a
big
surprise
(A
big
surprise)
Мы
потрясли
папарацци
за
большой
сюрприз
(большой
сюрприз).
The
gossip
tonight
will
be
tomorrow's
headline
Сегодняшняя
сплетня
станет
заголовком
завтрашнего
дня.
He's
a
one
stop
shop,
makes
my
cherry
pop
Он-универсальный
магазин,
от
него
моя
вишенка
лопается.
He's
a
sweet-talkin',
sugar-coated
candyman
(Oh,
yeah)
Он
сладкоречивый,
покрытый
сахаром
Кэндимен
(О,
да).
A
sweet-talkin',
sugar-coated
candyman
Сладкоречивый,
покрытый
сахаром
Кэндимен
Wah-doo-boo-doo-dwee-dop
Вах-ду-бу-ду-dwee-доп
Bah-choo-bah-bah-boo-dah
Ба-Чу-ба-ба-бу-да
Dwee-dum-bow,
bop-bow
Дви-дум-бант,
боп-бант
Yeah-eh-eh-eh-eh,
yeah,
yeah
Да-А-А-А
- А,
да,
да
(Sha-doo-bah-dee-bah,
doo-bah-dwee-dum-bow)
(Ша-ду-ба-Ди-ба,
ду-ба-дви-дум-бу)
Oh,
yeah,
dwee-dum-bow
О,
да,
дви-дум-бу!
He's
a
one
stop
shop,
makes
my
cherry
pop
Он-универсальный
магазин,
от
него
моя
вишенка
лопается.
He's
a
sweet
talkin',
sugar
coated
candyman
Он
сладко
разговаривает,
засахаренный
Кэндимен.
A
sweet-talkin',
sugar-coated
candyman
Сладкоречивый,
покрытый
сахаром
Кэндимен
Woah
yeah,
yeah
Ого,
да,
да
Well,
by
now,
I'm
getting
all
bothered
and
hot
Что
ж,
к
этому
времени
я
начинаю
волноваться
и
возбуждаться.
When
he
kissed
my
mouth,
it
really
hit
the
spot
Когда
он
поцеловал
меня
в
губы,
я
действительно
попал
в
точку.
He
had
lips
like
sugarcane
У
него
были
губы,
как
сахарный
тростник.
Good
things
come
for
boys
who
wait
Хорошие
вещи
приходят
к
мальчикам,
которые
ждут.
Tarzan
and
Jane
were
swingin'
on
a
vine
Тарзан
и
Джейн
раскачивались
на
виноградной
лозе.
(Candyman,
candyman)
(Кэндимен,
Кэндимен)
Sippin'
from
a
bottle
of
vodka
double
wine
Потягиваю
из
бутылки
водки
двойное
вино.
(Candyman,
candyman)
(Кэндимен,
Кэндимен)
(Sweet,
sugar,
candyman)
(Сладкий,
сладкий,
сладенький)
He's
a
one
stop,
gotcha
hot,
making
all
the
panties
drop
Он-одна
остановка,
ты
горячая
штучка,
от
него
все
трусики
спадают.
(Sweet,
sugar,
candyman)
(Сладкий,
сладкий,
сладенький)
He's
a
one
stop,
got
me
hot,
making
my
(uh)
pop
Он-одна
остановка,
он
заводит
меня,
заставляет
меня
(э-э)
хлопать.
(Sweet,
sugar,
candyman)
(Сладкий,
сладкий,
сладенький)
He's
a
one
stop,
get
it
while
it's
hot,
baby
don't
stop
Он-единственная
остановка,
возьми
его,
пока
горячо,
детка,
не
останавливайся
(Sweet,
sugar...)
(сладкий,
сладкий...)
He
got
those
lips
like
sugarcane
У
него
губы,
как
сахарный
тростник.
Good
things
come
for
boys
who
wait
Хорошие
вещи
приходят
к
мальчикам,
которые
ждут.
He's
a
one
stop
shop
with
a
real
big
(ugh)
Он-универсальный
магазин
с
очень
большим
...
He's
a
sweet-talkin',
sugar-coated
candyman
(Say,
what?)
Он
сладкоречивый,
покрытый
сахаром
Кэндимен
(скажи,
что?)
A
sweet
talkin'
sugar
coated
candyman
(Say...)
Сладко
говорящий
засахаренный
Кэндимен
(скажем...)
A
sweet
talkin',
sugar-coated
candyman
(Woo!)
Сладко
говорящий,
покрытый
сахаром
Кэндимен
(у-у!)
A
sweet
talkin',
sugar-coated
candyman
Сладко
говорящий,
покрытый
сахаром
Кэндимен
Ahh...(Candyman,
candyman,
candyman)
ААА...(Кэндимен,
Кэндимен,
Кэндимен)
Eh-eh-eh-eh-ey
(Candyman)
Э-э-э-э-эй
(Кэндимен)
Oh,
woah
(Candyman,
candyman)
О,
уоу
(Кэндимен,
Кэндимен)
(Candyman,
candyman)
(Кэндимен,
Кэндимен)
(Candyman,
candyman...)
(Кэндимен,
Кэндимен...)
Tarzan
and
Jane
were
swingin'
on
a
vine
Тарзан
и
Джейн
раскачивались
на
виноградной
лозе.
(Tarzan
and
Jane
were
swingin'
on
a
vine)
(Тарзан
и
Джейн
раскачивались
на
виноградной
лозе)
Sippin'
from
a
bottle
of
vodka
double
wine
Потягиваю
из
бутылки
водку,
двойное
вино.
(Sippin'
from
a
bottle
of
vodka
double
wine)
(Потягивает
из
бутылки
водки
двойное
вино)
Jane
lost
her
grip
and
down
she
fell
Джейн
потеряла
хватку
и
упала.
(Jane
lost
her
grip
and
down
she
fell)
(Джейн
потеряла
хватку
и
упала.)
Squared
herself
away
as
she
let
out
a
yell
Выпрямившись,
она
издала
крик.
(Squared
herself
away
as
she
let
out
a
yell)
(Выпрямившись,
она
издала
крик)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): CHRISTINA AGUILERA, LINDA PERRY
Attention! Feel free to leave feedback.