Christina Aguilera - El Beso Del Final - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christina Aguilera - El Beso Del Final




El Beso Del Final
Последний поцелуй
Ooh
Ох
Hay en mi corazón una inquietud
В моем сердце тревога
Hoy te veo tan distante
Сегодня ты так далек
Hay algo que me aleja de tu amor
Что-то отдаляет меня от твоей любви
De repente cambiaste
Внезапно ты изменился
Hoy insegura estoy
Сегодня я полна сомнений
El estar sin ti, se que me hará sufrir
Знаю, что быть без тебя значит страдать
Anoche yo sentí
Вчера вечером я почувствовала
Que me besaste diferente
Что ты поцеловал меня по-другому
Y me quede sin saber que hacer
И я не знала, что делать
Yo te conozco
Я тебя знаю
Y se que algo no anda bien
И знаю, что что-то не так
Ven, dime la verdad, no quiero imaginar
Скажи мне правду, я не хочу думать,
Que fue el beso del final.
Что это был последний поцелуй.
Ooh
Ох
No se por que ha cambiado tu actitud
Не знаю, почему изменилось твое отношение
Ojalá que todo sea un error
Надеюсь, что все это ошибка
No quiero comprobar que te perdí
Я не хочу убеждаться, что потеряла тебя
Ni que nuestro amor se acabe
И что наша любовь закончилась
Oigo una voz que se hunde en
Слышу голос внутри себя,
Que me vuelve a repetir
Который повторяет мне
Lo que no quiero oír
То, что я не хочу слышать
Anoche yo sentí, que me besaste diferente
Вчера вечером я почувствовала, что ты поцеловал меня по-другому
Y me quedé sin saber que hacer
И я осталась в растерянности, не зная, что делать
Yo te conozco y
Я тебя знаю и понимаю,
Que algo no anda bien
Что что-то не так
Ven, dime la verdad
Скажи мне правду,
No quiero imaginar
Я не хочу представлять,
Que fue el beso del final
Что это был последний поцелуй
Hoy insegura estoy
Сегодня я полна сомнений
El estar sin ti, que me hará sufrir, ooh.
Быть без тебя значит страдать, ох.
Anoche yo sentí,
Вчера вечером я почувствовала,
Que me besaste diferente y me quedé (Me quedé)
Что ты поцеловал меня по-другому, и я осталась (Осталась)
Sin saber que hacer (Sin saber que hace)
Не зная, что делать (Не зная, что делать)
Yo te conozco y (Te conozco)
Я тебя знаю и понимаю (Знаю тебя)
Que algo no anda bien
Что что-то не так
Ven, dime la verdad
Скажи мне правду
No quiero imaginar
Я не хочу представлять
Anoche yo sentí
Вчера вечером я почувствовала
Que me besaste diferente
Что ты поцеловал меня по-другому
Y me quede sin saber que hacer
И я осталась в растерянности, не зная, что делать
Yo te conozco y (Te conozco bien)
Я тебя знаю и понимаю (Знаю тебя хорошо)
Que algo no anda bien
Что что-то не так
Ven, dime la verdad, no quiero imaginar
Скажи мне правду, я не хочу думать,
Que fue el beso
Что это был поцелуй
Que fue el beso del final
Что это был последний поцелуй
Que fue el beso del final
Что это был последний поцелуй
Que fue el beso del final
Что это был последний поцелуй
Que fue el beso del final
Что это был последний поцелуй
Que fue el beso
Что это был поцелуй
Que fue el beso del final
Что это был последний поцелуй
Que fue el beso del final
Что это был последний поцелуй
Que fue el beso del final
Что это был последний поцелуй





Writer(s): FRANCINE VICKI GOLDE, TOM SNOW, RUDY PEREZ


Attention! Feel free to leave feedback.