Christina Aguilera - ExplicitCircles - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christina Aguilera - ExplicitCircles




ExplicitCircles
ExplicitCircles
Spin around in circles on my middle middle finger
Tourne en rond sur mon majeur, mon majeur
Won't you spin around in circles on my middle middle finger
Ne voudrais-tu pas tourner en rond sur mon majeur, mon majeur
Won't you, round and round, sit on my middle finger
Ne voudrais-tu pas, tourner et tourner, t'asseoir sur mon majeur
Motherfucker round and round, sit on my middle finger
Putain, tourne et tourne, t'asseoir sur mon majeur
So you run around, run around talkin' shit-a shit-a
Alors tu cours partout, cours partout en racontant des conneries
Hear my name up out your mouth, spit it out you bitch-a bitch-a
Entends mon nom sortir de ta bouche, crache-le, salope
Wish that you could hang around me and my thick-aa thick-aa
J'aimerais que tu puisses traîner avec moi et mon cul, mon cul
Lime light, prime life, hope you get the picture, picture
Lumière, vie de rêve, j'espère que tu comprends, comprends
Hold up, I got mo' mo' money than I can fold up
Attends, j'ai plus, plus d'argent que je ne peux pas plier
Hey, I see you super hatin' when I roll up
Hé, je vois que tu me détestes vraiment quand j'arrive
And I suggest you go and grow the fuck up, ha
Et je te suggère d'aller grandir, putain, ha
Or you can spin around in circles
Ou tu peux tourner en rond
Spin around in circles on my middle, middle finger
Tourne en rond sur mon majeur, mon majeur
Spin around in circles on my middle, middle finger
Tourne en rond sur mon majeur, mon majeur
Spin around in circles on my middle, middle finger
Tourne en rond sur mon majeur, mon majeur
Spin around in circles on my middle, middle finger
Tourne en rond sur mon majeur, mon majeur
I see you run around, run around like you it-a, it-a
Je te vois courir partout, courir partout comme tu le fais
Why you always tryin' to be up in my mixture, mixture
Pourquoi tu essaies toujours d'être dans mon mélange, mélange
'Cause I'm freaky, fly, fresh and you just bitter, bitter
Parce que je suis bizarre, j'ai du style, je suis frais et toi, tu es juste amer, amer
Shine bright, day and night, look at how I glitter, glitter
Brillante, jour et nuit, regarde comme je brille, brille
Hold up, I got mo' mo' money than I can fold up
Attends, j'ai plus, plus d'argent que je ne peux pas plier
Hey, I see you super hatin' when I roll up
Hé, je vois que tu me détestes vraiment quand j'arrive
And I suggest you go and grow the fuck up, ha
Et je te suggère d'aller grandir, putain, ha
Or you can spin around in circles
Ou tu peux tourner en rond
Spin around in circles on my middle, middle finger
Tourne en rond sur mon majeur, mon majeur
Spin around in circles on my middle, middle finger
Tourne en rond sur mon majeur, mon majeur
Spin around in circles on my middle, middle finger
Tourne en rond sur mon majeur, mon majeur
Spin around in circles on my middle, middle finger
Tourne en rond sur mon majeur, mon majeur
You use my name as your claim to fame
Tu utilises mon nom comme ton titre de gloire
Got my smell of success on your breath, desperate, you're a mess
Tu as l'odeur du succès sur ton souffle, désespéré, tu es un gâchis
Go ahead get your press
Vas-y, fais la une
You no name, you're shameless
Tu n'as pas de nom, tu es sans vergogne
Figure-eight on my middle, try to break me but you can just
Un huit sur mon majeur, essaie de me casser mais tu peux juste
Spin around in circles on my middle middle finger
Tourne en rond sur mon majeur, mon majeur
Spin around in circles on my middle, middle finger
Tourne en rond sur mon majeur, mon majeur
Spin around in circles on my middle, middle finger
Tourne en rond sur mon majeur, mon majeur
Spin around in circles on my middle, middle finger
Tourne en rond sur mon majeur, mon majeur
Spin around in circles on my middle, middle finger
Tourne en rond sur mon majeur, mon majeur
Spin around in circles on my middle, middle finger
Tourne en rond sur mon majeur, mon majeur
Round and round motherfucker
Tourne et tourne, putain
Round and round...
Tourne et tourne...
Motherfucker
Putain






Attention! Feel free to leave feedback.