Lyrics and translation Christina Aguilera - Learning To Fly

Learning To Fly

We all start at the beginning
Unsure who we'll become
And try to find a place to belong
One day, you'll make it to your place in the sun

Sometimes you feel like you're alone (ah-ah)
That's when you learn to find your strength
Every story needs a hero
Every hero needs a friend
But sometimes even heroes have to wait

You gotta learn to fall before you fly
You gotta leave the ground before you touch the sky
Your dreams are meant for chasin' far and wide
That's when you find your way, that's learning to fly

(Ah)
(Ah, ah)

You gotta learn to fall before you fly
You gotta leave the ground before you touch the sky
Your dreams are meant for chasin' far and wide
That's when you find your way, that's learning to fly

When you find your way, that's learning to fly
That's learning to fly

Apprendre à voler

On commence tous au début
Incertains de ce que l'on deviendra
Et on essaie de trouver une place à laquelle on appartient
Un jour, tu trouveras ta place au soleil

Parfois tu te sens seul (ah-ah)
C'est là que tu apprends à trouver ta force
Chaque histoire a besoin d'un héros
Chaque héros a besoin d'un ami
Mais parfois même les héros doivent attendre

Tu dois apprendre à tomber avant de voler
Tu dois quitter le sol avant de toucher le ciel
Tes rêves sont faits pour être poursuivis loin et partout
C'est là que tu trouves ton chemin, c'est apprendre à voler

(Ah)
(Ah, ah)

Tu dois apprendre à tomber avant de voler
Tu dois quitter le sol avant de toucher le ciel
Tes rêves sont faits pour être poursuivis loin et partout
C'est là que tu trouves ton chemin, c'est apprendre à voler

Quand tu trouves ton chemin, c'est apprendre à voler
C'est apprendre à voler