Christina Aguilera - Make Over - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christina Aguilera - Make Over




Okay
Окей
My hospitality bracelet
Мой браслет гостеприимства
Let's do somethin' crazy
Давай сделаем что-нибудь сумасшедшее
I can't believe what you did to me
Я не могу поверить в то, что ты сделал со мной
Down on my knees and I need to break free
Опускаюсь на колени, и мне нужно вырваться на свободу.
All these years, you violated me (Violated me)
Все эти годы ты насиловал меня (насиловал меня)
I don't know why I can't feel inside
Я не знаю, почему я не могу чувствовать себя внутри
I try to hide, can't make it alright
Я пытаюсь спрятаться, но у меня ничего не получается.
It's overkill
Это уже перебор
Now I'm ready to fight (Ready to fight)
Теперь я готов сражаться (готов сражаться)
I don't need nobody tryin' to make me over (Don't make me over)
Мне не нужно, чтобы кто-то пытался переубедить меня (Не переубеждай меня).
I just wanna live simple and free
Я просто хочу жить просто и свободно
I just wanna get away
Я просто хочу уйти.
Savin' all your bullshit for another day
Приберегаю всю твою чушь на другой день.
Feeling confined like I'm bein' force fed
Чувствую себя скованным, как будто меня насильно кормят
My vision's blurry and I'm lost in regrets
Мое зрение затуманено, и я теряюсь в сожалениях
It's overload, and I'm outta control (Outta control)
Это перегрузка, и я теряю контроль (теряю контроль)
So sick and tired of bein' so misused (So misused)
Так устал от того, что тобой так злоупотребляют (так злоупотребляют).
You're taking me down with all your mental abuse
Ты унижаешь меня своим психическим насилием
And I said (Said), I gotta get you outta my head
И я сказал (сказала), что должна выбросить тебя из головы.
Everybody's always tryna look me over (Don't look me over)
Все всегда пытаются оглядеть меня (Не оглядывайся на меня).
I just wanna live simple and free
Я просто хочу жить просто и свободно
I just wanna get away
Я просто хочу уйти.
Savin' all your bullshit for another day
Приберегаю всю твою чушь на другой день.
I'm the only one that can rescue me from me
Я единственный, кто может спасти меня от самого себя.
Leaving the house around a quarter to five
Вышел из дома примерно без четверти пять
Zipped up my boots and I'm ready to ride (Ready to ride)
Застегнул молнию на ботинках, и я готов ехать (готов ехать).
And I feel so high (Feel so high), I feel so alive
И я чувствую себя так высоко (чувствую себя так высоко), я чувствую себя такой живой
Let down my hair, feel the wind on my skin (Wind on my skin)
Распусти мои волосы, почувствуй ветер на моей коже (Ветер на моей коже)
Crossin' the border where my new life begins
Пересекаю границу, где начинается моя новая жизнь.
And I close my eyes and take it all in (Close my eyes)
И я закрываю глаза и впитываю все это в себя (закрываю глаза)
I don't need nobody tryna make me over (Don't make me over)
Мне не нужно, чтобы кто-то пытался переубедить меня (Не переубеждай меня).
I just wanna live simple and free
Я просто хочу жить просто и свободно
I just wanna get away
Я просто хочу уйти.
Savin' all your bullshit for another day
Приберегаю всю твою чушь на другой день.
I'm the only one that can rescue me from me
Я единственный, кто может спасти меня от самого себя.
I just wanna get away
Я просто хочу уйти.
Savin' all your bullshit for another day
Приберегаю всю твою чушь на другой день.
I'm the only one that can rescue me from me
Я единственный, кто может спасти меня от самого себя.
You wanna bring me down
Ты хочешь унизить меня
You wanna bring me down
Ты хочешь унизить меня
You wanna bring me down
Ты хочешь унизить меня
You wanna bring me down
Ты хочешь унизить меня





Writer(s): Mcvey Cameron Andrew, Mutya Buena, Keisha Buchanan, Harlan Howard, Linda Perry, John Lipsey, Siobhan Donaghy


Attention! Feel free to leave feedback.