Christina Aguilera - We're a Miracle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christina Aguilera - We're a Miracle




Here we are, safe at last
Вот и мы, наконец-то в безопасности.
We can breathe a sigh, it seems the storm has passed
Мы можем вздохнуть, кажется, буря прошла.
Through it all, no one knew
Через все это никто не знал.
That all the tears in heaven, would bring me back to you oh
Что все слезы на небесах вернут меня к тебе.
No one I know, imagined we would make it
Никто, кого я знаю, не думал, что у нас получится.
But it only matters that we both believed, oh
Но важно лишь то, во что мы оба верили.
Chorus:
Припев:
You and me, we're a miracle
Ты и я, мы-чудо.
Meant to be and nothing can change it
Должно быть, и ничто не может изменить этого.
Mountains move and oceans part
Горы движутся, а океаны разделяются.
When they are standing in our way
Когда они стоят у нас на пути.
You and me, we're a miracle
Ты и я, мы-чудо.
Angels stand watching over us
Ангелы наблюдают за нами.
And heaven shines upon us everyday
И небеса светят нам каждый день.
Everytime I felt near defeat
Каждый раз, когда я чувствовал близкое поражение.
You were there for me oh
Ты была рядом со мной, о ...
On my side completely
На моей стороне полностью.
You give me strength, oh
Ты даешь мне силу, ОУ.
You set me free
Ты освободила меня.
It's just because of you, oh, I'm all that I can be
Это из-за тебя, О, я-все, кем я могу быть.
When I'm with you
Когда я с тобой ...
The world is ours to reach for
Мир наш, чтобы дотянуться до него.
Together there is nothing we can't do ohhh oh oh
Вместе нет ничего, что мы не могли бы сделать, о-о-о ...
Chorus:
Припев:
You and me, we're a miracle
Ты и я, мы-чудо.
Meant to be and nothing can change it
Должно быть, и ничто не может изменить этого.
Mountains move and oceans part
Горы движутся, а океаны разделяются.
When they are standing in our way
Когда они стоят у нас на пути.
You and me, we're a miracle
Ты и я, мы-чудо.
Angels stand watching over us
Ангелы наблюдают за нами.
And heaven shines upon us everyday
И небеса светят нам каждый день.
The chance was so unlikely
Такой шанс был маловероятен.
That we would ever be, oh
Что мы когда-нибудь будем ...
Two stars among the heavens
Две звезды среди небес.
Destiny brought you to me
Судьба привела тебя ко мне.
Chorus:
Припев:
You and me, we're a miracle
Ты и я, мы-чудо.
Meant to be and nothing can change it
Должно быть, и ничто не может изменить этого.
Mountains move and oceans part
Горы движутся, а океаны разделяются.
When they are standing in our way
Когда они стоят у нас на пути.
You and me, we're a miracle
Ты и я, мы-чудо.
Angels stand watching over us
Ангелы наблюдают за нами.
And heaven shines upon us everyday, ohh oh oh
И небеса светят нам каждый день, о-о-о!
You and me we're a miracle, miracle
Мы с тобой-чудо, чудо.
You and me we're a miracle, miracle
Мы с тобой-чудо, чудо.
Miracle...
Чудо...





Writer(s): ZIPPEL DAVID JOEL, AGUILERA CHRISTINA, CHAPMAN TODD JEROME


Attention! Feel free to leave feedback.