Christina Aguilera - When You Put Your Hands On Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christina Aguilera - When You Put Your Hands On Me




When you put your hands on me
Когда ты кладешь на меня свои руки ...
When you put your hands on me
Когда ты кладешь на меня свои руки ...
I don't know 'bout the travel of time
Я ничего не знаю о путешествии во времени
And I've never seen most of the world
И я никогда не видел большую часть незнакомого мне мира,
I don't know diving out of the sky
прыгающего с неба.
Or living like the diamonds of pearls
Или жить, как бриллианты жемчуга?
See I haven't danced to a musical tune
Видишь ли, я не танцевала под музыку.
And I haven't noticed the flowers in bloom
И я не заметила, как распустились цветы.
And I haven't smiled when alone in my room very much
И я не улыбался, когда был один в своей комнате.
Then we touched
Затем мы коснулись друг друга.
I just know when you put your hands on me
Я просто знаю, когда ты дотрагиваешься до меня.
I feel sexy and my body turns to gold
Я чувствую себя сексуальной, и мое тело превращается в золото.
I just know when you put your hands on me
Я просто знаю, когда ты дотрагиваешься до меня.
I feel ready and I lose my self-control
Я чувствую, что готова, и теряю самообладание.
When you put your hands on me
Когда ты кладешь на меня свои руки ...
I don't know if a doll can unwind
Я не знаю, Может ли кукла расслабиться.
Or how to make a person go
Или как заставить человека уйти?
And I don't know how to be what you like
И я не знаю, как быть тем, кем ты хочешь.
And simply open up the depth of my soul
И просто открой глубины моей души.
So I keep my wings and my eyes on the down
Поэтому я держу свои крылья и смотрю вниз.
Ready for nothing but holding my ground
Готов ни к чему, кроме как стоять на своем.
I haven't used a particular noun very much
Я не очень часто употребляю какое-то конкретное существительное.
Then we touched
Затем мы коснулись друг друга.
I just know when you put your hands on me
Я просто знаю, когда ты дотрагиваешься до меня.
I feel sexy and my body turns to gold
Я чувствую себя сексуальной, и мое тело превращается в золото.
I just know when you put your hands on me
Я просто знаю, когда ты дотрагиваешься до меня.
I feel ready and I lose my self-control
Я чувствую, что готова, и теряю самообладание.
When you put your hands on me
Когда ты кладешь на меня свои руки ...
I won't notice or pay you no mind
Я не замечу и не обращу на тебя внимания.
Boy I couldn't care less what you do with your time
Парень мне все равно что ты делаешь со своим временем
Your fingertips on my hips just move me like one of a kind
Твои пальцы на моих бедрах просто двигают меня, как единственную в своем роде.
I just know when you put your hands on me
Я просто знаю, когда ты дотрагиваешься до меня.
I feel sexy and my body turns to gold
Я чувствую себя сексуальной, и мое тело превращается в золото.
I just know when you put your hands on me
Я просто знаю, когда ты дотрагиваешься до меня.
I feel ready and I lose my self-control
Я чувствую, что готова, и теряю самообладание.
I just know when you put your hands on me
Я просто знаю, когда ты дотрагиваешься до меня.
I feel sexy and my body turns to gold
Я чувствую себя сексуальной, и мое тело превращается в золото.
I just know when you put your hands on me
Я просто знаю, когда ты дотрагиваешься до меня.
I feel ready and I lose my self-control
Я чувствую, что готова, и теряю самообладание.
I just know when you put your hands on me
Я просто знаю, когда ты дотрагиваешься до меня.
I feel sexy and my body turns to gold
Я чувствую себя сексуальной, и мое тело превращается в золото.
I just know when you put your hands on me
Я просто знаю, когда ты дотрагиваешься до меня.
I feel ready
Я чувствую, что готов.





Writer(s): ROBIN A. THICKE, JAMES D. GASS


Attention! Feel free to leave feedback.